Перевод текста песни Fate of the World - Badi

Fate of the World - Badi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fate of the World , исполнителя -Badi
в жанреИностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:13.05.2015
Язык песни:Английский
Fate of the World (оригинал)Fate of the World (перевод)
Time waits for no man, which only means Время не ждет человека, что означает только
That I must take what matters into my own hands Что я должен взять все в свои руки
Cause I am not that far from the the day when Потому что я не так далек от того дня, когда
My generation will be the ones in charge Мое поколение будет ответственным
To rewrite the laws, I stand strong Чтобы переписать законы, я остаюсь сильным
On the front lines as a knight for the cause На передовой как рыцарь за дело
Cause there’s a revolution in the mist Потому что в тумане революция
Of all people, but it won’t be fought with fists Из всех людей, но кулаками не поборется
Too many lives have been lost over nothing Слишком много жизней было потеряно ни за что
Living nightmares without a soul to trust in But the final hour is finally upon us The downfall of those scared of losing power Живые кошмары без души, на которую можно положиться, Но последний час, наконец, настал, Падение тех, кто боится потерять власть.
It’s inevitable that I rise and move Я неизбежно встаю и двигаюсь
To where they told me never to go Cause they know they won’t last forever Туда, куда мне сказали никогда не идти, Потому что они знают, что не будут длиться вечно.
And they know what’ll happen if you and I mass together И они знают, что будет, если мы с тобой соберемся вместе
So we have to act together Так что мы должны действовать вместе
Gather the indivisible and bring em all back together Собери неделимое и собери их вместе
Cause the world is now yours and mine for the taking Потому что мир теперь твой и мой для взятия
Listen, this is history in the making Слушай, это история в процессе становления
CHORUS: ПРИПЕВ:
It’s time to rise like never before Пришло время подняться, как никогда раньше
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
A champion born to weather to storm Чемпион, рожденный для шторма
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
Changing the course of history Изменение хода истории
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
Prepare for ultimate victory Приготовьтесь к окончательной победе
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
And now I’m pressed for time А теперь меня поджимает время
Thank God I’m the one standing next in line Слава Богу, я стою следующим в очереди
Cause I want this to stand the test of time Потому что я хочу, чтобы это выдержало испытание временем
And find forever make em all press rewind И найти навсегда заставить их всех нажать перемотку назад
See I’m the one who needs to take a stand Смотрите, я тот, кто должен занять позицию
I can no longer simply take for granted Я больше не могу просто принимать как должное
What I’ve been handed, a skilled mechanic То, что мне вручили, опытный механик
Called upon to work and repair the damage Призваны работать и устранять повреждения
I’m a movement Я движение
A culture that keeps improving Культура, которая постоянно совершенствуется
As one people start producing Когда один человек начинает производить
It’s a world premier, an exchange Это мировая премьера, обмен
Of new ideas between peers Новых идей между сверстниками
And that is why I’m here И именно поэтому я здесь
I gotta move with the spirit of the pioneers Я должен двигаться с духом первопроходцев
And I ain’t really gotta whole lot of time here И мне действительно не нужно много времени здесь
Before the day my children arrive here До того дня, когда мои дети приедут сюда
So I got no time to just wait Так что у меня нет времени просто ждать
No time to simply sit around and debate Нет времени просто сидеть и обсуждать
And let these old timers decide my fate И пусть эти старожилы решат мою судьбу
Na I will escape, cause I can’t afford to make that same mistake На я убегу, потому что я не могу позволить себе сделать ту же ошибку
CHORUS: ПРИПЕВ:
It’s time to rise like never before Пришло время подняться, как никогда раньше
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
A champion born to weather to storm Чемпион, рожденный для шторма
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
Changing the course of history Изменение хода истории
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
Prepare for ultimate victory Приготовьтесь к окончательной победе
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
I know that I’ve been chosen Я знаю, что меня выбрали
To set my people free Чтобы освободить моих людей
I set the world in motion Я привел мир в движение
My fate depends on me CHORUS: Моя судьба зависит от меня ПРИПЕВ:
It’s time to rise like never before Пришло время подняться, как никогда раньше
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
A champion born to weather to storm Чемпион, рожденный для шторма
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
Changing the course of history Изменение хода истории
(The fate of the world lies in my hands) (Судьба мира в моих руках)
Prepare for ultimate victory Приготовьтесь к окончательной победе
(The fate of the world lies in my hands)(Судьба мира в моих руках)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: