Перевод текста песни Caught Inside - Bad Things

Caught Inside (оригинал)

Reach inside your mind
Cause we don’t ask for much
Dream, it’s a beautiful sleep
And we don’t ask for much at all
It’s heavy on my heart
When you gonna start, it’s another world
Caught in between all the lies, you run
You’re spun around
Why did you wait so long?
(When were you planning on saying)
Fear that I might be wrong
(That you were after it all along)
Who says you need to plan it all?
You had it all, we had it all
Caught inside getting real
Coincide with the fear
Step outside before the dawn
Before you’re gone
Somebody’s road to Rome is another man’s home
I’ll take you home, you hold too close
Too close for comfort
Why did you wait so long?
(When were you planning on saying)
Fear that I might be wrong
(That you were after it all along)
Who says you need to plan it all?
You had it all, we had it all
Caught inside getting real
Coincide with the fear
Step outside before the dawn
Before you’re gone
Why make it all bigger?
Why make it up?
Why make it all bigger?
Why make it up?
Caught inside getting real
Coincide with the fear
Step outside before the dawn
Before you’re gone
Caught inside getting real
Coincide with the fear
Step outside before the dawn
Before you’re gone

Пойманный Внутри (перевод)

Доберитесь до своего разума
Потому что мы не просим много
Сон, это прекрасный сон
И мы совсем не просим многого
Это тяжело на моем сердце
Когда ты начнешь, это другой мир
Пойманный между всей ложью, ты бежишь
Вы вращаетесь вокруг
Почему ты так долго ждал?
(Когда ты собирался сказать)
Страх, что я могу ошибаться
(То, что вы были после этого все время)
Кто сказал, что нужно все планировать?
У вас было все, у нас было все
Пойманный внутри становится реальным
Совпадать со страхом
Выйдите на улицу до рассвета
Прежде чем ты уйдешь
Чья-то дорога в Рим - это дом другого человека
Я отвезу тебя домой, ты держишься слишком близко
Слишком близко для комфорта
Почему ты так долго ждал?
(Когда ты собирался сказать)
Страх, что я могу ошибаться
(То, что вы были после этого все время)
Кто сказал, что нужно все планировать?
У вас было все, у нас было все
Пойманный внутри становится реальным
Совпадать со страхом
Выйдите на улицу до рассвета
Прежде чем ты уйдешь
Зачем делать все больше?
Зачем придумывать?
Зачем делать все больше?
Зачем придумывать?
Пойманный внутри становится реальным
Совпадать со страхом
Выйдите на улицу до рассвета
Прежде чем ты уйдешь
Пойманный внутри становится реальным
Совпадать со страхом
Выйдите на улицу до рассвета
Прежде чем ты уйдешь