Перевод текста песни RLNDT - Bad Bunny

RLNDT (оригинал)

(Hola, ¿quién soy? No sé, se me olvidó
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó)
Yeh-yeh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, yeah-yeah-yeh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, ohh-ohh
Hoy olvidé las coordenadas de mi destino
Se me dañó el GPS a mitad de camino
Y no sé si me raptaron o estoy perdido
Pero ya son varios días que no hablo conmigo
No sé navegar con esta oscuridad, siento que estoy algaro
No sé si dejarme llevar, no confío en los faro'
¿Por qué confiar siempre me ha salido caro?
¿Por qué confiar siempre ha sido un disparo?
En el corazón
Y ahora veo que papi siempre tuvo razón
Que en las buenas, muchos, y en las malas, pocos son, ey
Pero eso' son los que son, eh-eh-eh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, ohh-ohh
Hola, ¿quién soy?
No sé, se me olvidó, ohh-ohh
Creo que confundí la brújula con el reloj
Y caminé hacia la fecha equivocada
Quisiera encontrarme y volver a ser yo
Pero parece que de mí no queda nada
No creo en horóscopo ni en los astros
Las lágrimas no dejan huella, por eso, yo no dejo rastro
No sé si hablar con Dios o con el espaldar
No sé si mi ángel de la guarda me quiera guardar
No sé lo que hago, no sé ni quien soy
No sé donde estoy ni pa' donde voy
No sé si es ayer o si es hoy
El miedo que tengo, yo mismo lo doy
¿Será como me crié o como crecí?
Algo que escuché o algo que vi
Lo tanto que amo, ya no me hace feliz
¿Será que no lo amo o que no soy así?
No, estoy seguro que me desvié
Que tenía un propósito, pero lo olvidé
Yo mismo hice mi camino, así que diré (Yeh-yeh-yeh)
Al mismo Dios, dime dónde estoy (Yeh-yeh-yeh)
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, yeah
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, ohh-ohh
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, ohh-ohh
Hola, ¿quién soy?
Siempre he sido yo, yo-yo

RLNDT (перевод)

(Привет, кто я? Я не знаю, я забыл
Привет, кто я?
Я не знаю, я забыл
Привет, кто я?
Я не знаю, я забыл
Привет, кто я?
не знаю, забыл)
Да-да
Привет, кто я?
Я не знаю, я забыл, да-да-да
Привет, кто я?
Я не знаю, я забыл, о-о-о
Сегодня я забыл координаты пункта назначения
Мой GPS сломался на полпути
И я не знаю, то ли меня похитили, то ли я потерялся.
Но уже несколько дней я не разговариваю сам с собой
Я не знаю, как ориентироваться в этой темноте, мне кажется, что я во тьме.
Я не знаю, отпустить ли себя, я не доверяю фарам
Почему доверие всегда было дорого для меня?
Почему доверие всегда было шансом?
В сердце
И теперь я вижу, что папа всегда был прав
Что в хорошие времена много, а в плохие мало, эй
Но это то, что они есть, э-э-э
Привет, кто я?
Я не знаю, я забыл, о-о-о
Привет, кто я?
Я не знаю, я забыл, о-о-о
Кажется, я перепутал компас с часами.
И я пошел на неправильную дату
Я хотел бы найти себя и снова быть собой
Но кажется, что от меня ничего не осталось
Я не верю ни в гороскопы, ни в звезды
Слезы не оставляют следов, поэтому я не оставляю следов
Я не знаю, говорить ли с Богом или со спиной
Я не знаю, хочет ли мой ангел-хранитель удержать меня.
Я не знаю, что я делаю, я даже не знаю, кто я
Я не знаю, где я и куда я иду
Я не знаю, вчера это или сегодня
Страх, который у меня есть, я даю сам
Будет ли это то, как меня воспитывали или как я рос?
Что-то я слышал или что-то видел
Как бы я ни любил, это больше не делает меня счастливым
Может быть, я его не люблю или я не такая?
Нет, я уверен, что я заблудился
Что у меня была цель, но я забыл
Я пробрался сам, так что я скажу (Йе-йе-йе)
Самому Богу, скажи мне, где я (Йе-йе-йе)
Привет, кто я?
Это всегда был я, да
Привет, кто я?
Это всегда был я, о-о-о
Привет, кто я?
Это всегда был я, о-о-о
Привет, кто я?
Я всегда был собой, я-я