| You know those days when you hear the lord calling you
| Вы знаете те дни, когда вы слышите, как лорд зовет вас
|
| But you don’t respond 'cuz you ballin' and your all in two
| Но ты не отвечаешь, потому что ты балуешься и все в двух
|
| Your ghetto star lifestyles, big houses and cars
| Ваш образ жизни звезды гетто, большие дома и автомобили
|
| Million dollar phone calls to bad bitches and all
| Телефонные звонки на миллион долларов плохим сукам и все такое
|
| A nigga don’t make five bucks to spend before he come up
| Ниггер не зарабатывает пять баксов, чтобы потратить их, прежде чем он появится.
|
| Sippin' out this half a pint bout to light up this blunt
| Потягивая полпинты, чтобы зажечь этот косяк.
|
| Just reminicin' bout past years, deaths and tears
| Просто вспоминаю прошлые годы, смерти и слезы
|
| So many fallin' peers I’d never though I’d see these years
| Так много падающих сверстников, которых я никогда не увижу в эти годы
|
| Swallowin' my tank of beer hope the rain hide the tears
| Глотаю свой танк пива, надеюсь, дождь скроет слезы
|
| Pray to God I ain’t scared, if they bust, hide and hit
| Молитесь Богу, я не боюсь, если они разорятся, спрячутся и ударят
|
| And if they come fightin' shit I won’t believe it cuz I’m low
| И если они придут драться с дерьмом, я не поверю, потому что я низкий
|
| I’m a child of God and keep mashin' for whats good to me
| Я дитя Бога и продолжаю делать то, что хорошо для меня.
|
| You should recognize game when it’s all in your face
| Вы должны распознать игру, когда все это у вас на глазах
|
| Would you choose to lie and die mamed so you fall on your face
| Вы бы предпочли солгать и умереть покалеченным, чтобы упасть лицом вниз
|
| But I refuse to lose so I ball in my space
| Но я отказываюсь проигрывать, поэтому я играю в свое пространство
|
| Live my life straight ballin'
| Живи своей жизнью прямо,
|
| I hear the penitentary callin'
| Я слышу пенитенциарный зов
|
| Live my life straight ballin'
| Живи своей жизнью прямо,
|
| I hear lord Jesus callin'
| Я слышу, как Господь Иисус зовет
|
| Ghetto Star, Ghetto Star
| Звезда гетто, звезда гетто
|
| I invented my own lifestyle from crumbs and dope
| Я изобрел свой образ жизни из крошек и дури
|
| Fuck shattered dreams there’s fatter things that come from hope
| К черту разбитые мечты, есть более жирные вещи, которые исходят от надежды.
|
| You heard 'em holla «keep ya head up»
| Вы слышали их крики «держи голову выше»
|
| I ask God to help us out
| Я прошу Бога помочь нам
|
| The world’s caught a plague and everybody’s weapons out
| Мир заразился чумой, и у всех оружие
|
| Shoot first, and never get to the ask questions part
| Стреляйте первым и никогда не переходите к части вопросов
|
| When we blast testin' marks you ain’t fit to live a day here
| Когда мы проводим взрывные испытания, вы не можете прожить здесь и дня
|
| Best to keep your heat and hold your post you wanna stay here
| Лучше сохранять тепло и держать свой пост, ты хочешь остаться здесь
|
| It sure ain’t worth askin' why I stay so high
| Конечно, не стоит спрашивать, почему я остаюсь таким высоким
|
| You don’t irritate my mind
| Ты не раздражаешь мой разум
|
| And I ain’t got time if it ain’t about a dime
| И у меня нет времени, если речь не идет о копейке
|
| The fat pace, crack chase, played out with ces
| Жирный темп, погоня за крэком, разыгранная с ces
|
| It’s gettin' rich with Low Lifes ands it’s put on my chest
| Он разбогател на Low Lifes и положил его мне на грудь
|
| And fuck a high speed chase, gettin' laced with slugs
| И к черту погоню на высокой скорости, пронизанную слизнями
|
| And stuck steppin' off a plane duct taped with drugs
| И застрял, выходя из воздуховода самолета, заклеенного наркотиками
|
| I’m tryin to live my life to the fullest extent
| Я пытаюсь жить своей жизнью в полной мере
|
| You crossed my clique noe you know what them bullets just meant
| Вы пересекли мою клику, но вы не знаете, что означают эти пули
|
| We keep it hittin' hard bangin' corners bouncin' up the boulevard
| Мы держим его в ударе по жестким углам, подпрыгивая на бульваре
|
| Smokin' somethin', niggas dumpin' hollerin' bout «life is hard»
| Курю что-то, ниггеры бросают кричать о том, что «жизнь тяжела»
|
| Just cuz we ride to live, mean somethin' gotta give
| Просто потому, что мы едем, чтобы жить, значит, что-то должно дать
|
| I don’t care who you are, live like a ghetto star
| Мне все равно, кто ты, живи как звезда гетто
|
| Life is only one time, that’s why we hate one-time
| Жизнь бывает только один раз, вот почему мы ненавидим одноразовый
|
| Tryin' to live my life, my life under the sunshine
| Пытаюсь жить своей жизнью, своей жизнью под солнцем
|
| That’s why I live, when they get deep I hold my breath
| Вот почему я живу, когда они становятся глубокими, я задерживаю дыхание
|
| And here’s my only reply when he asks me 'bout death
| И вот мой единственный ответ, когда он спрашивает меня о смерти
|
| I said, «I never could picture me dead
| Я сказал: «Я никогда не мог представить себя мертвым
|
| Could only see my life is lavish and obviously
| Мог только видеть, что моя жизнь щедра и, очевидно,
|
| I can get it so I gotta have it»
| Я могу получить это, поэтому я должен это иметь »
|
| And you can live your life forever scarred
| И ты можешь прожить свою жизнь вечно со шрамами.
|
| But I’mma ball 'till I’m gone livin' life as a ghetto star
| Но я буду баловаться, пока не уйду, живу как звезда гетто
|
| Bently coups, mini mansions like Snoop
| Изогнутые перевороты, мини-особняки, такие как Snoop
|
| And watch full of rocks, million dollar speed baots, yaughts
| И смотри, полные камней, скоростных лодок за миллион долларов, йотов
|
| All the time I got. | Все время, которое у меня есть. |
| is spent on some hood shit
| тратится на какое-то дерьмо в капюшоне
|
| Pray when I see the break of day on some good shit
| Молитесь, когда я вижу рассвет на каком-нибудь хорошем дерьме
|
| Hit the liquor store to get some blunts for the dope
| Загляните в винный магазин, чтобы получить притупления для дури.
|
| Man if I ain’t hight, can’t cope
| Человек, если я не высокий, не могу справиться
|
| God help us
| Да поможет нам Бог
|
| You hope to hear us holler his name
| Вы надеетесь услышать, как мы кричим его имя
|
| He know we stuck in all this sea and chasin dollars and fame
| Он знает, что мы застряли во всем этом море, в погоне за долларами и славой.
|
| When will it end
| Когда это закончится
|
| The pain and the pressures of life come at once
| Боль и давление жизни приходят одновременно
|
| And the only remedy is some drinks mixed with blunts
| И единственное средство — это напитки, смешанные с притуплениями.
|
| The lord knows what goes on behind closed doors
| Господь знает, что происходит за закрытыми дверями
|
| And it’s twntey five to life with those ho’s with gold? | И с этими шлюхами с золотом уже двадцать пять лет? |
| bows?
| Луки?
|
| Catch you at your momma’s hose slippin'
| Поймай тебя на шланге твоей мамы,
|
| Gang bangers from the game we ride when it’s time for dippin'
| Бандиты из игры, на которой мы катаемся, когда пришло время окунуться
|
| Kill the cops, fuck they law, they ain’t arresting me
| Убей копов, к черту их закон, они меня не арестуют.
|
| Life is jail without bars and ghetto star is my destiny
| Жизнь - тюрьма без решеток, а звезда гетто - моя судьба
|
| Live my life straight ballin'
| Живи своей жизнью прямо,
|
| I hear the penitentary callin'
| Я слышу пенитенциарный зов
|
| Live my life straight ballin'
| Живи своей жизнью прямо,
|
| I hear lord Jesus callin'
| Я слышу, как Господь Иисус зовет
|
| Ghetto Star, Ghetto Star
| Звезда гетто, звезда гетто
|
| Live my life straight ballin'
| Живи своей жизнью прямо,
|
| I hear the penitentary callin'
| Я слышу пенитенциарный зов
|
| Live my life straight ballin'
| Живи своей жизнью прямо,
|
| I hear lord Jesus callin'
| Я слышу, как Господь Иисус зовет
|
| Ghetto Star, Ghetto Star | Звезда гетто, звезда гетто |