Перевод текста песни One Time - Brotha Lynch Hung, Bad Azz

One Time (оригинал)

Like it’s one time
Grindin' in the California sunshine
Man, these wicked streets will drive a nigga insane
The weak’ll cock back and put pistols to they brain
The weed, alcohol, nicotine, and cocaine’s
The plot to break the strong down
To eat, you gotta cheat or break a law now
Fuck 'em, buck 'em all down
Y’all down?
We can tear this muthafucka up again
Shootin', lootin', snatchin' people out they truck again
Fuck 'em then, muthafuckas wanna lock me up again
Have me stretched, stressin', writin' letters home from the pen
And man, fuck that, I’d rather be stuck back on my block
Sellin' rocks wit' a Glock, probably runnin' from the cops
Fuck one time, grindin' in the California sunshine
Where the motto’s get rich, bitch, fuck money sometimes
Runnin' numbers, rob the runners, get your bundles
Keep it comin', get it, get it, hollerin' «Money money money»
Like it’s one time
Grindin' in this California sunshine
From L.A. to the Bay to Sac-town and back down
Take a bird outta town on a Greyhound
Or serve on the curb in ya hood, nigga, stay down
Like it’s one time
Grindin' in this California sunshine
From L.A. to the Bay to Sac-town and back down
Take a bird outta town on a Greyhound
Or serve on the curb in ya hood, nigga, stay down
Block shit, we rock shit like cocaine
Hit the mean streets trippin' and dippin', servin' up whole thangs
Hot than a muh’fucka
There goes the rival, you know the city’s too small
Better know I’m liable, I’ll take a strap up in the mall
No bullshit, illegal full clips
Got that dual shit, we be smokin' 'em up
You don’t know enough, it’s rough
If life was free, I would say «Fuck pussy!»
Nigga, don’t push me, I’m an old-face killer, J. Voorhees
Even if it’s bloody, more cheese
Smokin' hella pounds of weed
O.E.
fuckin' up my gut but I’m as drunk as can be and eatin' raw meat
Reap what you sow
I got that heat that’ll make you cold
Die at 21, nigga, fuck gettin' old
Money to fold, kill at shows, shootin' lead toes
Hit then split, don’t trust no setup hoes, wet up clothes
Grindin' in this Killafornia sunshine
One 9, killer for hire, fuck money sometimes
Like it’s one time
Grindin' in this California sunshine
From L.A. to the Bay to Sac-town and back down
Take a bird outta town on a Greyhound
Or serve on the curb in ya hood, nigga, stay down
Like it’s one time
Grindin' in this California sunshine
From L.A. to the Bay to Sac-town and back down
Take a bird outta town on a Greyhound
Or serve on the curb in ya hood, nigga, stay down
I live a life of a mobster
Catch us talkin' money, eatin' lobster
And life swallow niggas whole just like a monster
Your bones is the proof of death
Investigators later said he died a spooky death
And you don’t even wanna hear how they said he died
Just as well, California’s home for homicides
We dodge death all day tryna stay paid
And if our rivals don’t come, then the cops don’t raid
So if a nigga ain’t high, you know we drunk as fuck
And if a nigga ain’t rich, he’s tryna touch a buck
We holla…
Like it’s one time
Grindin' in this California sunshine
From L.A. to the Bay to Sac-town and back down
Take a bird outta town on a Greyhound
Or serve on the curb in ya hood, nigga, stay down
Like it’s one time
Grindin' in this California sunshine
From L.A. to the Bay to Sac-town and back down
Take a bird outta town on a Greyhound
Or serve on the curb in ya hood, nigga, stay down

один раз (перевод)

Как будто это один раз
Grindin 'в солнечном свете Калифорнии
Чувак, эти злые улицы сведут с ума ниггера.
Слабые отвернутся и приставят пистолеты к мозгам
Трава, алкоголь, никотин и кокаин
Заговор, чтобы сломить сильного
Чтобы есть, вы должны обмануть или нарушить закон сейчас
Трахни их, убей их всех
Вы все упали?
Мы можем снова разорвать этого ублюдка
Стреляю, граблю, выхватываю людей, они снова грузовик
Тогда к черту их, ублюдки снова хотят меня запереть
Заставь меня тянуться, напрягаться, писать письма домой из-под пера
И чувак, черт возьми, я лучше застряну на своем блоке
Продаю скалы с глоком, вероятно, убегаю от копов
Ебать один раз, гриндить на калифорнийском солнце
Где девиз: разбогатей, сука, иногда трахай деньги
Runnin 'числа, грабьте бегунов, получайте свои связки
Продолжай, получай, получай, кричи "Деньги, деньги, деньги"
Как будто это один раз
Grindin 'в этом калифорнийском солнце
Из Лос-Анджелеса в залив, в Сак-таун и обратно
Возьмите птицу из города на борзой
Или подавайте на обочине в капюшоне, ниггер, оставайтесь на месте
Как будто это один раз
Grindin 'в этом калифорнийском солнце
Из Лос-Анджелеса в залив, в Сак-таун и обратно
Возьмите птицу из города на борзой
Или подавайте на обочине в капюшоне, ниггер, оставайтесь на месте
Блочное дерьмо, мы качаем дерьмо, как кокаин
Хит подлых улиц, спотыкаясь и окунаясь, обслуживая целые вещи
Горячее, чем muh'fucka
Там идет соперник, вы знаете, что город слишком мал
Лучше знай, что я несу ответственность, я возьму ремень в торговом центре
Никакой ерунды, незаконных полных клипов
Получил это двойное дерьмо, мы курим их
Вы не знаете достаточно, это грубо
Если бы жизнь была свободна, я бы сказал: «Ебать пизду!»
Ниггер, не дави на меня, я старый убийца, Дж. Вурхис.
Даже если это кровь, больше сыра
Smokin 'hella фунты сорняков
О.Э.
трахаю свой кишечник, но я настолько пьян, насколько это возможно, и ем сырое мясо
Пожинать то, что посеешь
У меня есть это тепло, которое заставит тебя замерзнуть
Умри в 21 год, ниггер, блять, стареешь
Деньги складывать, убивать на шоу, стрелять свинцовыми пальцами
Ударь, а затем разделись, не верь мотыгам, намочишь одежду
Grindin 'в этом солнечном свете Killafornia
Один 9, убийца по найму, иногда к черту деньги
Как будто это один раз
Grindin 'в этом калифорнийском солнце
Из Лос-Анджелеса в залив, в Сак-таун и обратно
Возьмите птицу из города на борзой
Или подавайте на обочине в капюшоне, ниггер, оставайтесь на месте
Как будто это один раз
Grindin 'в этом калифорнийском солнце
Из Лос-Анджелеса в залив, в Сак-таун и обратно
Возьмите птицу из города на борзой
Или подавайте на обочине в капюшоне, ниггер, оставайтесь на месте
Я живу жизнью мафиози
Поймай нас, разговариваем о деньгах, едим лобстеров
И жизнь проглатывает нигеров целиком, как монстр.
Твои кости - доказательство смерти
Позже следователи сказали, что он умер жуткой смертью.
И ты даже не хочешь слышать, как они сказали, что он умер
Точно так же Калифорния является домом для убийств
Мы уворачиваемся от смерти весь день, пытаясь остаться платным.
А если наши соперники не придут, то менты не рейдят
Так что, если ниггер не под кайфом, вы знаете, мы пьяны, как ебать
И если ниггер не богат, он пытается прикоснуться к доллару
Мы привет…
Как будто это один раз
Grindin 'в этом калифорнийском солнце
Из Лос-Анджелеса в залив, в Сак-таун и обратно
Возьмите птицу из города на борзой
Или подавайте на обочине в капюшоне, ниггер, оставайтесь на месте
Как будто это один раз
Grindin 'в этом калифорнийском солнце
Из Лос-Анджелеса в залив, в Сак-таун и обратно
Возьмите птицу из города на борзой
Или подавайте на обочине в капюшоне, ниггер, оставайтесь на месте