Перевод текста песни Karma - Babylon, Verbal Jint, The Quiett

Karma (оригинал)

I fear no man I fear the karma
너와의 사이 밴 얼룩이 너무나 많아
I fear no man I fear the karma
Halftime의 Timing 역시 너무나 빤한
Uh what goes around comes around
다시 내게 칼날 담긴 말 던져봐
괜찮은 척 모른 척 했지
Let’s just see who survives
까맣게 넌 잊고만 있었겠지 그 결과
기억나 Last day, 아무리 생각해도
난 추억이 될 게 몇 개 남지 않았네
Still I can count your wrongs
I can count your so
내 앞에 다시 온 네가 건네는 손
I don’t know, 무얼 쥐어줘야 할까
Am I wrong?
지금도 선명히 생각나, 고통
So all I can think about is karma
All I can think about is
Imma be your karma
너는 나의 Trauma
아프게 하고 싶어 널
Everyday 나를 찌르던
너의 날카로운 말
너도 좀 느껴봐
남이 되어버린 나
나의 눈물도 어둠도 다 가져가
It’s your karma
It’s fake love, 이제 와 나를 원해 넌
하지만 다른 거짓말을 다시 꺼내 넌
You never said something real, It ain’t love at all
우리의 기억들을 완전히 망가뜨려버린
널 알기 전으로 돌아갈 수 있다면 yeah, I wanna go back
네가 준 악몽과 상처들, you should know that
원한다면 네 품으로 돌아가 줄게
상처받을 기회를 For you
넌 내게 늘 돌아오기를 바랬었지
혼자라는 게 싫었었니
원한다면 나 한번쯤 네게 돌아갈게
네가 원했었던 새로운 모습으로 나
Imma be your karma
너는 나의 Trauma
아프게 하고 싶어 널
Everyday 나를 찌르던
너의 날카로운 말
너도 좀 느껴봐
남이 되어버린 나
나의 눈물도 어둠도 다 가져가
It’s your karma
항상 멍청이 된 기분이었지, 네 앞에 서면
나 말도 없이 지냈지만 난 잊지 않았네 전혀
인정 받기 위해 진짜 애썼어 나만 뼈저리게
과연 너한텐 있었을까 미안했던 적
네가 말하는 단어들 안에는 늘 화가 서려있네
가장 큰 고통이 될 말들 나한테 던져
네 옆자리가 내 자리가 절대 아니라는 듯이
너의 기대에 미치지 못한 내가 쪽 팔린다는 듯이
나의 상처를 벌리네, 내 안에 빨갛게 번져
참 어려웠지 너의 기준에 나 맞춰 주는 거
비참해졌어.
하나부터 열까지 바꾸려 드는 너
이것 또한 사랑이겠거니 나 짐작했었어
내게 더 나아지라는 말이 날 위한 말이 아니라
그저 떠나기 위한 변명이었단 걸 알아차린 다음부터
널 향한 단어도 칼날 되어 나가
내게도 돌아올까 이 업보가
Karma
Imma be your karma
Trauma
아프게 하고 싶어 널
Everyday 나를 찌르던
너의 날카로운 말
너도 좀 느껴봐
남이 되어버린 나
나의 눈물도 어둠도 다 가져가
It’s your karma
화를 내길 원해 내 감정은 너에 대한 분노 One hunit
부순 걸 다시 붙이려고 하지마 너가 원인
원했던 대로 세상의 끝에 와 있는 기분
너도 이러기를 바라며 와인을 따르는 지금
그냥 부어 버리고 말지 얼마짜리던
추억이라기엔 너의 마음 추악 한걸
나를 바라보는 너의 눈 여전히 아름다워
같은 기분이길 Bitch you lose
I don’t fuck with shit karma is a bitch
고대로 돌아가 너가 나에게 했던 짓
나는 진심이었고 넌 내 주머니를 Saw
내 자체보다 내가 가진 것을 너는 더
원했고 상황은 변했어 구라 미소가 보여
내 영혼이 아닌 명예가 아직도 널 녹여
추하네 그런 널 누가 구하니
연락하지 말길, 그럴 수록 너만 무안해

Карма (перевод)

Я не боюсь никого, я боюсь кармы
Слишком много пятен от моих отношений с тобой
Я не боюсь никого, я боюсь кармы
Время перерыва слишком очевидно
Что посеешь, то и пожнешь
Бросьте мне слово лезвием снова
Я притворился, что я в порядке, и притворился, что не знаю
Просто посмотрим, кто выживет
В результате вы, должно быть, совершенно забыли
Я помню последний день, сколько бы я ни думал об этом
У меня мало что осталось, чтобы стать воспоминаниями
Тем не менее я могу сосчитать ваши ошибки
Я могу сосчитать тебя так
Рука, которую ты мне даешь, которая вернулась ко мне
Я не знаю, что я должен держать?
Я ошибся?
Я до сих пор ясно помню, боль
Так что все, о чем я могу думать, это карма
Все, о чем я могу думать, это
Имма будет твоей кармой
ты моя травма
я хочу причинить тебе боль
Каждый день ранил меня
твои резкие слова
почувствуй это тоже
я стал кем-то другим
Возьми все мои слезы и тьму
Это твоя карма
Это фальшивая любовь, ты хочешь меня сейчас
Но ты снова выявляешь другую ложь
Ты никогда не говорил что-то настоящее, это вовсе не любовь
полностью разрушил наши воспоминания
Если бы я мог вернуться до того, как узнал тебя, да, я хочу вернуться
Кошмары и шрамы, которые вы мне подарили, вы должны знать, что
Если хочешь, я вернусь в твои объятия
Шанс пораниться для вас
ты всегда хотел вернуться ко мне
Вы ненавидели одиночество?
Если хочешь, я вернусь к тебе однажды
В новом образе, который вы хотели
Имма будет твоей кармой
ты моя травма
я хочу причинить тебе боль
Каждый день ранил меня
твои резкие слова
почувствуй это тоже
я стал кем-то другим
Возьми все мои слезы и тьму
Это твоя карма
Я всегда чувствовал себя идиотом, стоя перед тобой
Я молчал, но я не забыл
Я действительно много работал, чтобы получить признание
Было ли действительно время, когда я сожалел?
В словах, которые вы говорите, всегда есть гнев
Бросьте в меня слова, которые причинят самую большую боль
Как будто место рядом с тобой никогда не будет моим
Как будто я продался, потому что не оправдал твоих ожиданий
Я открываю свои раны, внутри меня кровь кровоточит.
Было очень трудно соответствовать вашим стандартам
стало жалко
Вы пытаетесь изменить от одного до десяти
Я догадался, что это тоже будет любовь
Говорить, что мне лучше, это не для меня.
Поняв, что это был просто предлог, чтобы уйти
Даже слова для тебя становятся лезвием
Вернется ли и мне эта карма?
Карма
Имма будет твоей кармой
Травма
я хочу причинить тебе боль
Каждый день ранил меня
твои резкие слова
почувствуй это тоже
я стал кем-то другим
Возьми все мои слезы и тьму
Это твоя карма
Я хочу, чтобы ты разозлился, моя эмоция — это гнев по отношению к тебе, один час
Не пытайтесь восстановить то, что вы сломали, вы причина
Я чувствую, что я на краю света
Я надеюсь, что вы тоже, сейчас наливаем вино
Просто вылейте его, независимо от того, сколько это стоит
На память, твое сердце было уродливым
Твои глаза, смотрящие на меня, все еще прекрасны
Я надеюсь, ты чувствуешь себя той же сукой, которую теряешь
Я не трахаюсь с дерьмом, карма - сука
В древние времена, что ты сделал со мной
Я был серьезен, и ты видел мои карманы
У тебя больше того, что есть у меня, чем у меня самого
Я хотел этого, и ситуация изменилась, я вижу твою улыбку
Честь, а не моя душа, все еще тает тебя
Урод, кто тебя так спасает?
Пожалуйста, не связывайтесь со мной, тем больше мне вас жаль