Перевод текста песни Good Day to Die - Baby Woodrose

Good Day to Die (оригинал)

I woke up threaded and out-skewed again
In the heat of the night
How could I last in this world of pain?
I just can’t get aquaplaned
Today is a good day to die
I said today is a good day to die
I had the same re-recurrent dream
Like the fostering times
A dark shadow in the fallen fowl
Takes a dodge from behind
Today is a good day to die
I said today is a good day to die
Somebody told me you’ve got nothing to loose
It’s gonna work out fine
Sometimes I feel like it’s no use
No matter how hard I try
Today is a good day to die
I said today is a good day to die
The day to die, yeah

Хороший день для смерти (перевод)

Я проснулся снова с резьбой и перекосом
В разгар ночи
Как я мог продержаться в этом мире боли?
Я просто не могу аквапланировать
Сегодня хороший день чтобы умереть
Я сказал, что сегодня хороший день, чтобы умереть
У меня был тот же повторяющийся сон
Как времена воспитания
Темная тень в павшей птице
Уклоняется сзади
Сегодня хороший день чтобы умереть
Я сказал, что сегодня хороший день, чтобы умереть
Кто-то сказал мне, что тебе нечего терять
Это сработает
Иногда мне кажется, что это бесполезно
Как бы я ни старался
Сегодня хороший день чтобы умереть
Я сказал, что сегодня хороший день, чтобы умереть
День смерти, да