Перевод текста песни Dandelion - Baby Woodrose

Dandelion (оригинал)

If I was a younger man I could make you understand
If I was a grain of sand I could slip right through your hands
If I was a dandelion I could dream of you day and night
If I was a butterfly I could drift right through your mind
If I was a pice of gum I could live beneath your tongue
If I was a pile of dust you could come and pick me up
If was jesus freak I could kneal and kiss your heel
If I was a blue blue sea I could show you how I feel
You could show me how you feel
I could show you how I feel
You could show me how you feel
I could show you how I feel

Одуванчик (перевод)

Если бы я был моложе, я мог бы заставить вас понять
Если бы я был песчинкой, я мог бы проскользнуть прямо сквозь твои руки
Если бы я был одуванчиком, я мог бы мечтать о тебе день и ночь
Если бы я был бабочкой, я мог бы проплыть прямо через твой разум
Если бы я был кусочком жвачки, я мог бы жить под твоим языком
Если бы я был кучей пыли, ты мог бы прийти и забрать меня
Если бы Иисус был уродом, я мог бы встать на колени и поцеловать твою пятку
Если бы я был синим синим морем, я мог бы показать вам, что я чувствую
Вы могли бы показать мне, как вы себя чувствуете
Я мог бы показать вам, что я чувствую
Вы могли бы показать мне, как вы себя чувствуете
Я мог бы показать вам, что я чувствую