Перевод текста песни Sandman - B. J. Thomas

Sandman (оригинал)

There was a time
I knew my mind
And needed no one else
As strong as stone
I stayed alone
Depending only on myself
And suddenly my eyes
Fell on you
And with a smile
You conquered me
I became a sandman
Crumbling in your hand
Just a sandman
You turned me into sand
I’m a sandman
But stone in love with you
No ties to bind
The wandering kind
I was a rolling stone
My only prayer
The restless wind
My only debt my own
Then with a word
You blew my mind
And you touched me
With your love
I became a sandman
Crumbling in your hand
Just a sandman
You turned me into sand
I’m a sandman
But stone in love with you
I became a sandman
Crumbling in your hand
Just a sandman
You turned me into sand
I’m a sandman
But stone in love with you
Sandman
Sandman
Sandman

Дрема (перевод)

Было время
я знал, что на уме
И не нуждался ни в ком другом
Крепкий, как камень
я остался один
В зависимости только от себя
И вдруг мои глаза
Упал на тебя
И с улыбкой
ты покорил меня
Я стал песчаным человеком
Рушится в твоей руке
Просто песочный человек
Ты превратил меня в песок
я песочный человек
Но камень влюблен в тебя
Нет галстуков для привязки
Блуждающий вид
Я был катящимся камнем
Моя единственная молитва
Беспокойный ветер
Мой единственный долг
Затем одним словом
Ты взорвал мой разум
И ты коснулся меня
С твоей любовью
Я стал песчаным человеком
Рушится в твоей руке
Просто песочный человек
Ты превратил меня в песок
я песочный человек
Но камень влюблен в тебя
Я стал песчаным человеком
Рушится в твоей руке
Просто песочный человек
Ты превратил меня в песок
я песочный человек
Но камень влюблен в тебя
Дрема
Дрема
Дрема