Перевод текста песни To This Life - Azure Ray

To This Life (оригинал)

Oh, you share the secret you could not live with
But my mind’s eye, it will outlive my forgiveness
It’s still alive in my mind
Searching for redemption on a bed of lies
Show respect, some sense of tribute to a higher sign
Or turn a blind eye
It’s still alive in my mind
Step outside, these weeping clouds are breaking up
Beating down, it pours like sound from a golden cup
Hand me this lot
I’ll give it all I’ve got
All it brings
I’ll give everything
To this life

К Этой Жизни (перевод)

О, ты делишься секретом, с которым не смог жить
Но мой мысленный взор переживет мое прощение
Это все еще живо в моей памяти
Поиск искупления на ложе лжи
Проявите уважение, некоторое чувство дани к более высокому знаку
Или закрыть глаза
Это все еще живо в моей памяти
Выйдите наружу, эти плачущие облака распадаются
Сбиваясь, льется, как звук из золотой чаши
Передай мне этот лот
Я отдам все, что у меня есть
Все это приносит
я отдам все
В эту жизнь