Перевод текста песни 4th of July - Azure Ray

4th of July (оригинал)

We met on that wednesday night
I was down but you were so bright
I remember that wednesday night so well
We played guitar all those afternoons
Heard records on the floor of your room
I knew that I would fall in love with you
When you told me my surprise
I looked and asked you why did you tell me now
We were sitting in the chair
You whispered in my ear «Let's go home now»
I’m thinking of the 4th of July
Holding hands looking up at the sky
I remember the 4th of July so well
When you told me my surprise
I looked and asked you why did you tell me now
We were sitting in the chair
You whispered in my ear «Let's go home now»
When you told me my surprise
I looked and asked you why did you tell me now
We were sitting in the chair
You whispered in my ear «Let's go home now»
I know that you’re always with me
I feel the strength you’re giving me
I know this love will never die

4 июля (перевод)

Мы встретились в ту среду вечером
Я был подавлен, но ты был таким ярким
Я так хорошо помню ту среду вечером
Мы играли на гитаре все эти дни
Прослушивание записей на полу вашей комнаты
Я знал, что влюблюсь в тебя
Когда ты рассказал мне о моем удивлении
Я посмотрел и спросил тебя, почему ты сказал мне сейчас
Мы сидели в кресле
Ты прошептал мне на ухо «Пойдем сейчас домой»
Я думаю о 4 июля
Взявшись за руки, глядя на небо
Я так хорошо помню 4 июля
Когда ты рассказал мне о моем удивлении
Я посмотрел и спросил тебя, почему ты сказал мне сейчас
Мы сидели в кресле
Ты прошептал мне на ухо «Пойдем сейчас домой»
Когда ты рассказал мне о моем удивлении
Я посмотрел и спросил тебя, почему ты сказал мне сейчас
Мы сидели в кресле
Ты прошептал мне на ухо «Пойдем сейчас домой»
Я знаю, что ты всегда со мной
Я чувствую силу, которую ты мне даешь
Я знаю, что эта любовь никогда не умрет