| Safe and Sound (оригинал) | целый и невредимый (перевод) |
|---|---|
| With every word i live again | С каждым словом я снова живу |
| Through the eyes of another | глазами другого |
| We’ll meet at night wet from the rain | Мы встретимся ночью мокрой от дождя |
| And surprise each other | И удивить друг друга |
| With how we take away the pain | Как мы убираем боль |
| Could you be the one to find me safe and sound | Не могли бы вы найти меня в целости и сохранности? |
| Love is how it’s lost not how it’s found | Любовь - это то, как она теряется, а не то, как ее находят |
| I don’t know those eyes | Я не знаю этих глаз |
| But i see beauty there always | Но я всегда вижу красоту |
| I know it’s wrong to love you from afar | Я знаю, что неправильно любить тебя издалека |
| But it’s a craze | Но это увлечение |
| You recognize my pain | Вы признаете мою боль |
| Could you be the one to find me safe and sound | Не могли бы вы найти меня в целости и сохранности? |
| Love is how it’s lost. | Любовь - это то, как она теряется. |
| not how it’s found | не так как это найдено |
| Love is how it’s lost. | Любовь - это то, как она теряется. |
| not how it’s found | не так как это найдено |
| I’ll take away your pain | Я заберу твою боль |
| Could you be the one to find me safe and sound? | Не могли бы вы найти меня в целости и сохранности? |
| Love is how it’s lost. | Любовь - это то, как она теряется. |
| not how it’s found | не так как это найдено |
| Love is how it’s lost. | Любовь - это то, как она теряется. |
| not how it’s found | не так как это найдено |
| Love is when I’m lost. | Любовь — это когда я потерян. |
| not when I’m found | не когда меня найдут |
