Перевод текста песни If You Fall - Azure Ray

If You Fall (оригинал)

Let’s talk and we’ll fill the air
The imagery that lasts forever
So this is love and that’s a lovely thought
You have to care for it to keep it together
And if you fall, will you get up
Stuck in a dream, will you wake up
And if you’ve found love will you hold on to it
And if it’s cold, will you stay warm
Drift too far, will you swim towards the shore
And if you’ve found love will you hold on to it
Let’s just sing and we’ll fill the air
The melodies that blend together
I speak so sweet of words so delicate
Like the glass I hope will never shatter
And if you fall, will you get up
Stuck in a dream, will you wake up
And if you’ve found love will you hold on to it
And if it’s cold, will you stay warm
Drift too far, will you swim towards the shore
And if you’ve found love will you hold on to it

Если Ты Упадешь (перевод)

Давай поговорим, и мы наполним воздух
Образ, который длится вечно
Итак, это любовь, и это прекрасная мысль
Вы должны заботиться о нем, чтобы держать его вместе
И если ты упадешь, ты встанешь
Застрял во сне, ты проснешься
И если вы нашли любовь, будете ли вы держаться за нее
И если холодно, ты согреешься
Дрейфуйте слишком далеко, вы будете плыть к берегу
И если вы нашли любовь, будете ли вы держаться за нее
Давайте просто споем, и мы наполним воздух
Мелодии, которые сливаются воедино
Я говорю так сладко о таких нежных словах
Как стекло, надеюсь, никогда не разобьется
И если ты упадешь, ты встанешь
Застрял во сне, ты проснешься
И если вы нашли любовь, будете ли вы держаться за нее
И если холодно, ты согреешься
Дрейфуйте слишком далеко, вы будете плыть к берегу
И если вы нашли любовь, будете ли вы держаться за нее