Перевод текста песни King Cupid - Azizi Gibson

King Cupid (оригинал)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I don’t wanna deal with yo' bullshit (Yeah)
I don’t wanna deal with yo' life (Yeah, yeah)
Yeah
Yeah, yeah
I don’t wanna deal with yo' bullshit, don’t wanna deal with yo' life
Yeah, we once was in love, but that shit didn’t feel right
It just cut from our life
It was just in the motion, we was both bein' nice
Now we both losing focus, all we do is just fight
I’m just tryna to move forward, I just wanna live life
Ooh yeah, ooh yeah
I just wanna live life
Ooh yeah, ooh yeah
I just wanna live life
I don’t wanna deal with yo' bullshit, don’t wanna deal with yo' life (Ooh yeah,
ooh yeah)
Yeah, we once was in love, but that shit didn’t feel right
It just cut from our life (I just wanna live life)
It was just in the motion, we was both bein' nice (Ooh yeah, ooh yeah)
Now we both losing focus, all we do is just fight
I’m just tryna to move forward, I just wanna live life
Damn, damn, damn, damn, damn
All the lookin' you been doin' on me you been goin'
HAM, HAM, HAM, HAM, HAM
I’m afraid, I don’t even wanna make another
Friend, friend, friend, friend, friend
I been tryin', I been tryin', I been tryin' not to sin
But I think the devil’s gon' win, win, win, win, win
I don’t know why but I just sin, sin, sin, sin, sin
I don’t know where I should begin, —gin, —gin, —gin, —gin
I’m a man and pussy’s my friend, friend, friend, friend, friend
I’m a man and pussy’s my friend
Ooh yeah, ooh yeah
I just wanna live life
Ooh yeah, ooh yeah
I just wanna live life
Hit the pussy like a dojo yellin' «Oh no» on my low low twerkin' like a drum,
woah woah
I’ma live and be a young ho, hella hundos, so the girls tryna rumbo every time
I roll
Hittin' hoes by the bundle, never one tho, got the sun roof, yeah we be
chillin' at The Note
Want a life with the bottles and the models, I been workin' so hard,
I need more than you
I don’t wanna deal with yo' bullshit, don’t wanna deal with yo' life
Yeah, we once was in love, (I need more than you) but that shit didn’t feel
right
It just cut from our life (I need more than you)
It was just in the motion, we was both bein' nice
Now we both losing focus, (Baby, I love you) all we do is just fight
I’m just tryna to move forward, I just wanna live life (But I just wanna live
life)

Царь Амур (перевод)

Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Я не хочу иметь дело с твоей ерундой (Да)
Я не хочу иметь дело с твоей жизнью (Да, да)
Ага
Ага-ага
Я не хочу иметь дело с твоей ерундой, не хочу иметь дело с твоей жизнью
Да, мы когда-то были влюблены, но это дерьмо было неправильным
Это просто вырезано из нашей жизни
Это было просто в движении, мы оба были милы
Теперь мы оба теряем фокус, все, что мы делаем, это просто ссоримся
Я просто пытаюсь двигаться вперед, я просто хочу жить
О, да, о, да
Я просто хочу жить
О, да, о, да
Я просто хочу жить
Я не хочу иметь дело с твоей ерундой, не хочу иметь дело с твоей жизнью (О, да,
ООО да)
Да, мы когда-то были влюблены, но это дерьмо было неправильным
Это просто вырезано из нашей жизни (я просто хочу жить)
Это было просто в движении, мы оба были милы (О, да, о, да)
Теперь мы оба теряем фокус, все, что мы делаем, это просто ссоримся
Я просто пытаюсь двигаться вперед, я просто хочу жить
Черт, черт, черт, черт, черт
Все, что ты смотрел на меня, ты собирался,
ВЕТЧИНА, ВЕТЧИНА, ВЕТЧИНА, ВЕТЧИНА, ВЕТЧИНА
Боюсь, я даже не хочу делать еще один
Друг, друг, друг, друг, друг
Я пытался, я пытался, я пытался не грешить
Но я думаю, что дьявол собирается победить, победить, победить, победить, победить
Я не знаю почему, но я просто грешу, грешу, грешу, грешу, грешу
Я не знаю, с чего мне начать, — джин, — джин, — джин, — джин
Я мужчина, и киска моя подруга, подруга, подруга, подруга, подруга
я мужчина и киска моя подруга
О, да, о, да
Я просто хочу жить
О, да, о, да
Я просто хочу жить
Ударь киску, как додзё, кричащее «О нет» на моем низком низком тверке, как на барабане,
воах воах
Я буду жить и быть молодой хо, черт возьми, так что девушки каждый раз пытаются румбо
Я качусь
Хиттинские мотыги связкой, никогда, хотя, получили солнечную крышу, да, мы
отдых в Note
Хочу жизнь с бутылками и моделями, я так много работал,
Мне нужно больше, чем тебе
Я не хочу иметь дело с твоей ерундой, не хочу иметь дело с твоей жизнью
Да, мы когда-то были влюблены, (мне нужно больше, чем ты), но это дерьмо не чувствовал
Правильно
Это просто вырезано из нашей жизни (мне нужно больше, чем тебе)
Это было просто в движении, мы оба были милы
Теперь мы оба теряем концентрацию, (Детка, я люблю тебя) все, что мы делаем, это просто ссоримся
Я просто пытаюсь двигаться вперед, я просто хочу жить (но я просто хочу жить
жизнь)