Перевод текста песни Don't Say That - Ayo Jay

Don't Say That (оригинал)

Na na na na na na na
Girl don’t say that now
Na na na na na na na
Girl I realize, I know you are my everything
But now you say you wanna take off
Please don’t go, me don’t wanna break up
And I realize, I say you are the one for me
Oh no no no, you’re the only one I miss, so why you wanna do like this
Baby girl there’s really no one similar
You sweet, them sour like vinegar
And when you’re around I am happier
And when you smile, baby girl you make me feel alright
There’s really no one similar
You sweet, them sour like vinegar
And when you’re around I am happier
And when you smile, baby girl you make me feel alright
So girl don’t say that
Me and you go way back
Girl don’t say that now
Girl it is wrong, its too wrong
Cos you know here’s where ya belong
Everywhere I go I see none like you
So you know I will never let go
I know I messed up but see girl I need you
With you and only you is where I wanna be
Them fine o, but you are better
Tell them I will see them later
Baby girl there is none like you
Your kiss, your touch, none like you
Been around the world but there ain’t none like you, my girl
Tell you this I’ve…
Been around the world but there ain’t none like you
Your kiss, your touch, none like you
I’m telling everybody there ain’t none like you, my girl
I love you
Oh na na na na
So girl don’t say that
Me and you go way back
Girl don’t say that now
Na na na na na na na

Не Говори Так (перевод)

На на на на на на на
Девушка, не говори так сейчас
На на на на на на на
Девушка, я понимаю, я знаю, что ты мое все
Но теперь ты говоришь, что хочешь взлететь
Пожалуйста, не уходи, я не хочу расставаться
И я понимаю, я говорю, что ты для меня
О нет, нет, ты единственный, по кому я скучаю, так почему ты хочешь так поступать?
Детка, на самом деле нет никого похожего
Ты сладкий, они кислые, как уксус
И когда ты рядом, я счастливее
И когда ты улыбаешься, девочка, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
На самом деле нет никого похожего
Ты сладкий, они кислые, как уксус
И когда ты рядом, я счастливее
И когда ты улыбаешься, девочка, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Так что девочка, не говори так
Я и ты возвращаемся
Девушка, не говори так сейчас
Девочка, это неправильно, это слишком неправильно
Потому что ты знаешь, где ты принадлежишь
Куда бы я ни пошел, я не вижу таких, как ты
Итак, ты знаешь, что я никогда не отпущу
Я знаю, что я облажался, но видишь ли, девочка, ты мне нужен
С тобой и только с тобой я хочу быть
Они в порядке, но ты лучше
Скажи им, что я увижу их позже
Детка, нет никого похожего на тебя
Твой поцелуй, твое прикосновение, никто не похож на тебя
Был во всем мире, но нет никого похожего на тебя, моя девочка
Скажи тебе, что я…
Был во всем мире, но нет никого, как ты
Твой поцелуй, твое прикосновение, никто не похож на тебя
Я говорю всем, что нет таких, как ты, моя девочка
Я тебя люблю
О на на на на на
Так что девочка, не говори так
Я и ты возвращаемся
Девушка, не говори так сейчас
На на на на на на на