Перевод текста песни Broken Umbrellas - Aymé

Broken Umbrellas (оригинал)

We try to heal the world
what is it thinking of
tripping and failing us
when we don’t stand a chance
our freinds get beaten up
for holding hands and shorts
gold for the global warming
we won’t stand down
Hey Won’t ever let go
Even if hate is falling upon us
Hey No we won’t stand down
Even if all we have to shelter
Are broken Umbrellas
Broken umbrellas
Don’t hide beneath your hands
If you can’t close your eyes
Now come the retinal tears
From all the things we wish we didn’t see
Hey Won’t ever let go
Even if hate is falling upon us
Hey No we won’t stand down
Even if all we have to shelter
Are broken Umbrellas
Broken umbrellas
Don’t hide beneath your hands
If you can’t close your eyes
Now come the retinal tears
From all the things we wish we didn’t see

(перевод)

Мы пытаемся исцелить мир
о чем он думает
спотыкаясь и подводя нас
когда у нас нет шансов
наши друзья избиты
для держания за руки и шорты
золото для глобального потепления
мы не сдадимся
Эй, никогда не отпущу
Даже если ненависть падает на нас
Эй, нет, мы не уступим
Даже если все, что нам нужно, чтобы укрыться
Сломаны зонтики
Сломанные зонтики
Не прячьтесь под руками
Если вы не можете закрыть глаза
Теперь приходят слезы сетчатки
Из всего, что мы хотели бы не видеть
Эй, никогда не отпущу
Даже если ненависть падает на нас
Эй, нет, мы не уступим
Даже если все, что нам нужно, чтобы укрыться
Сломаны зонтики
Сломанные зонтики
Не прячьтесь под руками
Если вы не можете закрыть глаза
Теперь приходят слезы сетчатки
Из всего, что мы хотели бы не видеть