| Sí, era bella
| да она была красивой
|
| Sí, era muy bella
| Да, она была очень красивой
|
| Como una rosa
| как роза
|
| Como una estrella
| Как звезда
|
| Como una hoja nacida en el aire de la primavera
| Как лист, рожденный в весеннем воздухе
|
| Sí, era muy bella
| Да, она была очень красивой
|
| Y era orgullosa como una hiedra
| И она была горда, как плющ
|
| Y me fingía un amor que jamás lo sentía de veras
| И я притворился любовью, которую никогда не чувствовал
|
| Sólo quería sentirse halagada
| Я просто хотел быть польщенным
|
| Y oír que era bella
| И услышать, что она была красивой
|
| Bella, bella
| Красота Красота
|
| Insoportablemente bella bella
| невыносимо красиво красиво
|
| Bella, bella
| Красота Красота
|
| Inaguantablemente bella bella
| невыносимо красиво красиво
|
| Bella, bella
| Красота Красота
|
| Insoportablemente bella bella
| невыносимо красиво красиво
|
| Bella, bella
| Красота Красота
|
| Sí, era muy bella
| Да, она была очень красивой
|
| Sí, era muy bella
| Да, она была очень красивой
|
| Pero vacía, pero tan fría
| Но пусто, но так холодно
|
| Que al abrazarla pensaba que estaba abrazando a una piedra
| Что, когда он обнимал ее, он думал, что обнимает камень
|
| Sí, era bella
| да она была красивой
|
| Sí, era muy bella
| Да, она была очень красивой
|
| Para mirarla, para adorarla
| Смотреть на нее, обожать ее
|
| Para cuidarla igual que se cuida la cosa más tierna
| Заботиться о ней так же, как заботятся о самой нежной вещи.
|
| Para decir que uno tiene guardado una cosa muy bella
| Сказать, что сохранили очень красивую вещь
|
| Bella, bella
| Красота Красота
|
| Insoportablemente bella bella
| невыносимо красиво красиво
|
| Bella, bella
| Красота Красота
|
| Inaguantablemente bella bella
| невыносимо красиво красиво
|
| Bella, bella
| Красота Красота
|
| Insoportablemente bella bella
| невыносимо красиво красиво
|
| Bella, bella | Красота Красота |