| Es poco decir, que eres mi luz mi cielo mi otra mitad
| Недостаточно сказать, что ты мой свет, мое небо, моя вторая половинка
|
| Es poco decir, que daría la vida por tu amor y aun más
| Недостаточно сказать, что я отдал бы свою жизнь за твою любовь и даже больше
|
| Ya no me alcanzan las palabras no
| Слов мне уже недостаточно
|
| Para explicarte lo que siento yo
| Чтобы объяснить вам, что я чувствую
|
| Y todo lo que vas causando en mí
| И все, что ты вызываешь во мне
|
| Lo blanco y negro se vuelve color
| Черное и белое становится цветом
|
| Y todo es dulce cuando está en tu voz
| И все сладко, когда это в твоем голосе
|
| Y si nace de ti
| И если он рожден от тебя
|
| Te voy a amar y hacerte sentir
| Я буду любить тебя и заставлю тебя чувствовать
|
| Que cada día yo te vuelvo a elegir
| Что каждый день я снова выбираю тебя
|
| Porque me das tu amor sin medir
| Потому что ты даришь мне свою любовь, не измеряя
|
| Quiero vivir la vida entera junto a ti
| Я хочу прожить всю жизнь с тобой
|
| Es poco decir, que soy quien te cuida como ángel guardián
| Недостаточно сказать, что я тот, кто заботится о тебе как ангел-хранитель
|
| Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz
| Недостаточно сказать, что в твоем поцелуе я всегда обретаю покой
|
| Ya no me alcanzan las palabras no
| Слов мне уже недостаточно
|
| Para explicarte lo que siento yo
| Чтобы объяснить вам, что я чувствую
|
| Y todo lo que vas causando en mí
| И все, что ты вызываешь во мне
|
| Lo blanco y negro se vuelve color
| Черное и белое становится цветом
|
| Y todo es dulce cuando está en tu voz
| И все сладко, когда это в твоем голосе
|
| Y si nace de ti
| И если он рожден от тебя
|
| Te voy a amar y hacerte sentir
| Я буду любить тебя и заставлю тебя чувствовать
|
| Que cada día yo te vuelvo a elegir
| Что каждый день я снова выбираю тебя
|
| Porque me das tu amor sin medir
| Потому что ты даришь мне свою любовь, не измеряя
|
| Quiero vivir la vida entera junto a ti, eh eh
| Я хочу прожить всю жизнь с тобой, а а
|
| Te voy a amar y hacerte sentir
| Я буду любить тебя и заставлю тебя чувствовать
|
| Que cada día yo te vuelvo a elegir
| Что каждый день я снова выбираю тебя
|
| Porque me das (porque me das) tu amor sin medir (oh oh)
| Потому что ты даешь мне (потому что ты даешь мне) свою любовь без меры (о, о)
|
| Quiero vivir la vida entera junto a ti eh eh
| Я хочу прожить всю жизнь с тобой, да, да
|
| Vivirlo oh oh vivir la vida entera (junto a ti)
| Живи, о, живи всю жизнь (рядом с тобой)
|
| Porque me das tu amor sin medir
| Потому что ты даришь мне свою любовь, не измеряя
|
| Quiero vivir la vida entera junto a ti
| Я хочу прожить всю жизнь с тобой
|
| Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz | Недостаточно сказать, что в твоем поцелуе я всегда обретаю покой |