Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touch Me, исполнителя - Avicii. Дата выпуска: 01.10.2015
Язык песни: Английский
Touch Me(оригинал) | Прикоснись ко мне(перевод на русский) |
| When you feel me up against your bones, | Когда ты ощутишь моё тело на своём, |
| Now don't you tell me to leave you alone, | Не проси меня оставить тебя в покое, |
| Now don't you tell me, now don't you tell me. | Не проси меня, не проси меня. |
| I wear the crown coz I'm the one | Я надену корону, ведь я та, |
| To be anointed by you touch. | Которая будет помазана твоими прикосновениями. |
| Oh, how you heal me, oh, how you heal me! | О, ты исцеляешь меня, о, ты исцеляешь меня! |
| - | - |
| I want you to touch me, use me like you gonna do, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, воспользуйся мной, как и собираешься, |
| Touch me, do me like you're gonna do, | Прикоснись ко мне, займись мной, как и собираешься, |
| Touch me, touch me like you wanna do. | Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, как и собираешься. |
| I want you to touch me, use me like you gonna do, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, воспользуйся мной, как и собираешься, |
| Touch me, do me like you're gonna do, | Прикоснись ко мне, займись мной, как и собираешься, |
| Touch me, touch me like you wanna do. | Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, как и собираешься. |
| - | - |
| Said you want it, baby, said you want it, baby, | Ты сказал, что хочешь этого, малыш, говорил, что хочешь, малыш, |
| What you gonna do? | Что будешь делать? |
| How you gonna please me? | Как ты собираешься угождать мне? |
| What you gonna do? What you gonna do? | Что будешь делать? Что будешь делать? |
| I just want, I want you to, | Я хочу, я хочу, чтобы ты |
| Said you want it, baby, | Сказал, что хочешь этого, малыш, |
| I'm starving here for you, what you gonna feed me? | Я тут изнываю от голода по тебе, чем ты накормишь меня? |
| What you wanna do? I want you, I want you. | Что будешь делать? Я хочу тебя, я хочу тебя. |
| - | - |
| When you feel me up against your bones, | Когда ты ощутишь моё тело на своём, |
| Now don't you tell me to leave you alone, | Не проси меня оставить тебя в покое, |
| Now don't you tell me, now don't you tell me. | Не проси меня, не проси меня. |
| I wear the crown coz I'm the one | Я надену корону, ведь я та, |
| To be anointed by you touch. | Которая будет помазана твоими прикосновениями. |
| Oh, how you heal me, oh, how you heal me! | О, ты исцеляешь меня, о, ты исцеляешь меня! |
| - | - |
| I want you to touch me, use me like you gonna do, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, воспользуйся мной, как и собираешься, |
| Touch me, do me like you're gonna do, | Прикоснись ко мне, займись мной, как и собираешься, |
| Touch me, touch me like you wanna do. | Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, как и собираешься. |
| I want you to touch me, use me like you gonna do, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, воспользуйся мной, как и собираешься, |
| Touch me, do me like you're gonna do, | Прикоснись ко мне, займись мной, как и собираешься, |
| Touch me, touch me like you wanna do. | Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне, как и собираешься. |
| - | - |
| I want you to touch me, use me like you gonna do, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, воспользуйся мной, как и собираешься, |
| I want you to touch me, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, |
| I want you to touch me, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, |
| I want you to touch me. | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне. |
| I want you, I want you to touch me, | Я хочу, я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| Touch me. | Прикоснись ко мне. |
| I want you to touch me, | Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, |
| Touch me. | Прикоснись ко мне. |
Touch Me(оригинал) |
| When you feel me on the back of my bones |
| Now won’t you tell me |
| I’ll leave you alone |
| Why don’t you tell me |
| Now don’t you tell me |
| I wear the crown cuz im the one |
| To be united, why you touch |
| Oh how you heal me |
| Oh how you heal me |
| I want you to touch me |
| (use me like you gonna do) |
| Touch me |
| (do me like you’re gonna do) |
| Touch me |
| (touch me like you wanna do) |
| I want you to touch me |
| (use me like you gonna do) |
| Touch me |
| (do me like you’re gonna do) |
| Touch me |
| (touch me like you wanna do) |
| Since you want it, baby |
| (since you want it, baby) |
| What you gonna do |
| How you gonna please me |
| What you gonna do |
| (what you gonna do) |
| I doesn’t want |
| I want you to sit here |
| Since you want it, baby |
| I’m starving here for you |
| That you gonna feed me |
| What you wanna do |
| I want you, I want you |
| When you feel me at the back of my bones |
| Now won’t you tell me |
| I’ll leave you alone |
| Why don’t you tell me |
| Now don’t you tell me |
| I wear the crown just like no one |
| To be united, why you touch |
| Oh how you heal me |
| Oh how you heal me |
| I want you to touch me |
| (use me like you gonna do) |
| Touch me |
| (do me like you’re gonna do) |
| Touch me |
| (touch me like you wanna do) |
| I want you to touch me |
| (use me like you gonna do) |
| Touch me |
| (do me like you’re gonna do) |
| Touch me |
| (touch me like you wanna do) |
| I want you to touch me |
| (tell me what you gonna do) |
| I want you to touch me |
| I want you to touch me |
| I want you to touch me |
| I want you, I want you |
| Touch me, touch me |
| I want you to touch me |
| Touch me |
Прикоснись ко мне(перевод) |
| Когда ты чувствуешь меня сзади моих костей |
| Теперь ты не скажешь мне |
| я оставлю тебя в покое |
| Почему бы тебе не сказать мне |
| Теперь не говори мне |
| Я ношу корону, потому что я один |
| Чтобы быть единым, почему вы прикасаетесь |
| О, как ты исцеляешь меня |
| О, как ты исцеляешь меня |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| (используй меня, как собираешься) |
| Прикоснись ко мне |
| (сделай меня, как ты собираешься сделать) |
| Прикоснись ко мне |
| (прикоснись ко мне, как хочешь) |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| (используй меня, как собираешься) |
| Прикоснись ко мне |
| (сделай меня, как ты собираешься сделать) |
| Прикоснись ко мне |
| (прикоснись ко мне, как хочешь) |
| Поскольку ты этого хочешь, детка |
| (раз уж ты этого хочешь, детка) |
| Что вы собираетесь делать |
| Как ты собираешься доставить мне удовольствие |
| Что вы собираетесь делать |
| (что вы собираетесь делать) |
| я не хочу |
| Я хочу, чтобы ты сидел здесь |
| Поскольку ты этого хочешь, детка |
| Я голодаю здесь для тебя |
| Что ты собираешься кормить меня |
| То, что вы хотите сделать |
| Я хочу тебя, я хочу тебя |
| Когда ты чувствуешь меня сзади моих костей |
| Теперь ты не скажешь мне |
| я оставлю тебя в покое |
| Почему бы тебе не сказать мне |
| Теперь не говори мне |
| Я ношу корону, как никто |
| Чтобы быть единым, почему вы прикасаетесь |
| О, как ты исцеляешь меня |
| О, как ты исцеляешь меня |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| (используй меня, как собираешься) |
| Прикоснись ко мне |
| (сделай меня, как ты собираешься сделать) |
| Прикоснись ко мне |
| (прикоснись ко мне, как хочешь) |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| (используй меня, как собираешься) |
| Прикоснись ко мне |
| (сделай меня, как ты собираешься сделать) |
| Прикоснись ко мне |
| (прикоснись ко мне, как хочешь) |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| (скажи мне, что ты собираешься делать) |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| Я хочу тебя, я хочу тебя |
| Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне |
| Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне |
| Прикоснись ко мне |