Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Days, исполнителя - Avicii. Песня из альбома The Days / Nights, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Avicii
Язык песни: Английский
The Days(оригинал) | Дни(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Under the tree where the grass don't grow | Под деревом, где не растет трава, |
We made a promise to never get old | Мы дали обещание никогда не стареть. |
You had the chances and you took it on me | У тебя были другие шансы, но ты попробовала со мной, |
And I made a promise that I couldn't keep | А я наобещал то, что не смог выполнить. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Связка:] |
Heartache, heartbreaks all over town | Душевная боль, разбитые сердца по всему городу... |
But something flipped like a switch when you came around | Но что-то словно по щелчку изменилось, когда ты пришла. |
And I'm in pieces, pick me up and put me together | Я разлетаюсь на кусочки, подними меня и собери воедино. |
(Ooooohh) | |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
These are the days we've been waiting for | Вот они дни, которых мы так ждали. |
On days like these who couldn't ask for more | Разве можно просить о большем, когда наступает такая пора? |
Keep them coming 'cuz we're not done yet | Пусть настанут, ведь мы еще не закончили. |
These are the days we won't regret | Мы не будем жалеть об этих днях, |
These are the days we won't forget | Мы никогда не забудем их. |
These are the days we've been waiting for | Вот они дни, которых мы так ждали. |
Rattle the cage and slam that door | Разозлись и хлопни дверью. |
And the world is calling us and not just yet | Мир позовёт нас, но не сейчас. |
These are the days we won't regret | Мы не будем жалеть о них, |
These are the days we won't forget | Мы никогда не забудем их. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Out on the midnight the wild ones howl | В полночь раздаются крики безумства, |
Last of the lost boys have thrown in the towel | Последние из потерянных парней сдаются. |
We used to believe we were stars aligned | Раньше мы верили в магию звезд. |
You made a wish and I fell out of time | Ты загадала желание, а я не успел. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Связка:] |
Time flew, cut through all over town | Время пролетело, пронеслось через весь город. |
You made me bleed when I look up and you're not around | Я испытал сильную боль, когда понял, что тебя нет рядом. |
But I'm in pieces, pick me up and put me together | Я разлетаюсь на кусочки, подними меня и собери воедино. |
(Ooooohh) | |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
These are the days we've been waiting for | Вот они дни, которых мы так ждали. |
Neither of us knows what's in store | Никому из нас неизвестно, что они уготовили. |
You just roll your window down and place your bets | Ты просто опускаешь окно и делаешь ставки. |
These are the days we won't regret | Мы не будем жалеть об этих днях, |
These are the days we'll never forget | Мы никогда не забудем их. |
- | - |
[Outro: 2x] | [Конец: 2х] |
And these are the days (these are the days) | Вот эти дни . |
- | - |
The Days(оригинал) |
Under the tree where the grass don't grow |
We made a promise to never get old |
You had a chance and you took it on me |
And I made a promise that I couldn't keep |
Heart ache, heart break |
All over town |
But something flipped like a switch when you came around |
And I'm in pieces, pick me up and put me together |
These are the days we've been waiting for |
On days like these who could ask for more? |
Keep them coming 'cause we're not done yet |
These are the days we won't regret |
These are the days we won't forget |
These are the days we've been waiting for |
Rattle the cage and slam that door |
And the world is calling us but not just yet |
These are the days we won't regret |
These are the days we won't forget |
Out on the midnight the wild ones howl |
The last of the lost boys have thrown in the towel |
We used to believe we were stars aligned |
You made a wish and I fell out of |
Time flew, cut through |
All over town |
You made me bleed when I look up and you're not around |
But I'm in pieces, pick me up and put me together |
These are the days we've been waiting for |
On days like these who could ask for more? |
Keep them coming 'cause we're not done yet |
These are the days we won't regret |
These are the days we won't forget |
These are the days we've been waiting for |
Neither of us knows what's in store |
You just roll your window down and place your bets |
These are the days we won't regret |
These are the days we'll never forget! |
And these are the days (these are the days) |
And these are the days (these are the days) |
Эти Дни(перевод) |
Под деревом, где не растет трава |
Мы дали обещание никогда не стареть |
У тебя был шанс, и ты взял его на меня. |
И я дал обещание, которое я не мог сдержать |
Боль в сердце, разбитое сердце |
по всему городу |
Но что-то щелкнуло, как переключатель, когда ты пришел |
И я разбит на куски, возьми меня и собери |
Это дни, которых мы ждали |
В такие дни, как эти, кто может просить больше? |
Держите их, потому что мы еще не закончили |
Это те дни, о которых мы не пожалеем |
Это дни, которые мы не забудем |
Это дни, которых мы ждали |
Погремите клетку и хлопните дверью |
И мир зовет нас, но не сейчас |
Это те дни, о которых мы не пожалеем |
Это дни, которые мы не забудем |
В полночь дикие воют |
Последний из потерянных мальчиков бросил полотенце |
Мы привыкли верить, что мы звезды выровнены |
Ты загадал желание, и я выпал из |
Время пролетело, прорезалось |
по всему городу |
Ты заставил меня истекать кровью, когда я смотрю вверх, а тебя нет рядом |
Но я разбит на куски, подними меня и собери |
Это дни, которых мы ждали |
В такие дни, как эти, кто может просить больше? |
Держите их, потому что мы еще не закончили |
Это те дни, о которых мы не пожалеем |
Это дни, которые мы не забудем |
Это дни, которых мы ждали |
Никто из нас не знает, что нас ждет |
Вы просто опускаете окно и делаете ставки |
Это те дни, о которых мы не пожалеем |
Эти дни мы никогда не забудем! |
И это дни (это дни) |
И это дни (это дни) |