Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always On The Run, исполнителя - Avicii.
Дата выпуска: 15.09.2013
Язык песни: Английский
Always on the Run(оригинал) | Всегда куда-то спешим(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
Take me from the city | Увези меня из города. |
Let's go for a drive | Поехали кататься. |
Take me, take me anywhere | Увези меня, увези меня куда угодно, |
Just make me feel alive | Только дай мне почувствовать себя живой, |
Make me feel this fire | Дай мне почувствовать этот огонь, |
Higher than the sun | Который выше, чем солнце. |
Things could be so easy | Всё может быть так просто, |
But we're always on the run | Но мы всегда куда-то спешим. |
- | - |
[Chorus 2x:] | [Припев 2x:] |
Always on the run | Всегда куда-то спешим, |
Always on the run | Всегда куда-то спешим. |
Things could be so easy | Всё может быть так просто, |
But we're always on the run | Но мы всегда куда-то спешим. |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
Oh-oh! Oh-oh-oh! | O-o! O-o-o! |
On the run, on the run, run, run, run | Спешим, спешим, спешим... |
Oh-oh! Oh-oh-oh! | O-o! O-o-o! |
Things could be so easy | Всё может быть так просто, |
But we're always on the run | Но мы всегда куда-то спешим. |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
We could save our money | Мы могли бы накопить денег, |
We could buy a house | Мы могли бы купить дом. |
Hit back on our patio | Расслабиться на нашей террасе |
Watching fireflies | И смотреть на светлячков. |
We could feel this fire | Мы могли бы почувствовать этот огонь, |
Higher than the sun | Который выше, чем солнце. |
Things could be so easy | Всё может быть так просто, |
But we're always on the run | Но мы всегда куда-то спешим. |
- | - |
[Chorus 2x:] | [Припев 2x:] |
Always on the run | Всегда куда-то спешим, |
Always on the run | Всегда куда-то спешим. |
Things could be so easy | Всё может быть так просто, |
But we're always on the run | Но мы всегда куда-то спешим. |
- | - |
[Hook:] | [Хук:] |
Oh-oh! Oh-oh-oh! | O-o! O-o-o! |
On the run, on the run, run, run, run | Спешим, спешим, спешим... |
Oh-oh! Oh-oh-oh! | O-o! O-o-o! |
Things could be so easy | Всё может быть так просто, |
But we're always on the run | Но мы всегда куда-то спешим. |
Always On The Run(оригинал) |
Take me from the city |
Let’s go for a drive |
Take me, Take me anywhere |
Just make me feel alive |
Make me feel this fire |
Higher than the sun |
Things could be so easy |
But we’re always on the run |
Always on the run |
Always on the run |
Things could be so easy |
But we’re always on the run |
Always on the run |
Always on the run |
Things could be so easy |
But we’re always on the run |
Oh-oh! |
Oh-oh-oh! |
On the run, on the run, run, run, run |
Oh-oh! |
Oh-oh-oh! |
Things could be so easy but we’re always on the run |
We could save our money |
We could buy a house |
Hit back on our patio |
Watching fireflies |
We could feel this fire |
Higher than the sun |
Things could be so easy |
But we’re always on the run |
Always on the run |
Always on the run |
Things could be so easy |
But we’re always on the run |
Always on the run |
Always on the run |
Things could be so easy |
But we’re always on the run |
Oh-oh! |
Oh-oh-oh! |
On the run, on the run, run, run, run |
Oh-oh! |
Oh-oh-oh! |
Things could be so easy but we’re always on the run |
Всегда В Бегах(перевод) |
Забери меня из города |
Поехали кататься |
Возьми меня, возьми меня куда угодно |
Просто заставь меня чувствовать себя живым |
Заставь меня почувствовать этот огонь |
Выше, чем солнце |
Все может быть так просто |
Но мы всегда в бегах |
Всегда в движении |
Всегда в движении |
Все может быть так просто |
Но мы всегда в бегах |
Всегда в движении |
Всегда в движении |
Все может быть так просто |
Но мы всегда в бегах |
Ой ой! |
Ох ох ох! |
В бегах, в бегах, беги, беги, беги |
Ой ой! |
Ох ох ох! |
Все может быть так просто, но мы всегда в бегах |
Мы могли бы сэкономить наши деньги |
Мы могли бы купить дом |
Нанеси ответный удар по нашему внутреннему дворику |
Наблюдение за светлячками |
Мы могли чувствовать этот огонь |
Выше, чем солнце |
Все может быть так просто |
Но мы всегда в бегах |
Всегда в движении |
Всегда в движении |
Все может быть так просто |
Но мы всегда в бегах |
Всегда в движении |
Всегда в движении |
Все может быть так просто |
Но мы всегда в бегах |
Ой ой! |
Ох ох ох! |
В бегах, в бегах, беги, беги, беги |
Ой ой! |
Ох ох ох! |
Все может быть так просто, но мы всегда в бегах |