Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Love , исполнителя - Avalon. Дата выпуска: 18.02.1995
Язык песни: Английский
This Love(оригинал) | Эта Любовь(перевод на русский) |
| I've seen that look a million times | Я видел этот взгляд миллион раз |
| Disenchanted eyes | Разочарованных глаз. |
| You don't have to say a word | Ты не можешь сказать слов, |
| I know it's love you doubt, | Знаю, в этой любви ты разочаровался, |
| But you're lost without it | Но без неё ты бы потерялся. |
| - | - |
| You hope for one glimpse of heaven | Ты надеешься увидеть хоть один проблеск в небе, |
| You pray for a sign | Ты молишься, чтоб Бог дал тебе знак. |
| But I know where all is forgiven | Но я знаю место, где всё простилось, |
| Let's go where we know love is alive | Пойдём туда, где знаем мы, что любовь жива. |
| - | - |
| This love can change a life forever | Эта любовь может изменить жизнь навсегда, |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah | Единственный способ начать — отдать Ему наши сердца. |
| His love will piece us back together | Любовь Его соединит нас вместе вновь, |
| This is the way, this is the life, this love | Это путь, это жизнь, эта Любовь. |
| - | - |
| It's nothing that we could ever earn | Нет ничего, что мы могли бы заслужить, |
| It's unconditional, yeah | Это безусловно, да. |
| It's free because cost Him everything | Это бесплатно, ведь за всё Он заплатил, |
| It's the love we need | Это Любовь, что нам нужна, |
| It's our road to freedom | Это наш путь, где ждёт свобода. |
| - | - |
| So don't underestimate God's love | Не недооценивай Божью Любовь, |
| It's power to heal | Это сила, что исцеляет. |
| Come take a drink from the fountain | Приди и попей из фонтана Его, |
| Let's go where we now love is alive | Пойдём туда, где Любовь оживает. |
| - | - |
| This love can change a life forever | Эта любовь может изменить жизнь навсегда, |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah | Единственный способ начать — отдать Ему наши сердца. |
| His love will piece us back together | Любовь Его соединит нас вместе вновь, |
| This is the way, this is the life, this love | Это путь, это жизнь, эта Любовь. |
| - | - |
| This love can change us for the better | Эта Любовь может к лучшему нас изменять, |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah | Отдать Ему наши сердца — единственный способ начать. |
| His love will piece us back together | Любовь Его соединит нас вместе вновь, |
| This is the way, this is the life, this love | Это путь, это жизнь, эта Любовь. |
| - | - |
| Let go where we know | Пойдём туда, где мы знаем, |
| Let go where we know love is alive, alive | Туда, где любовь оживает. |
| - | - |
| This love can change a life forever | Эта любовь может изменить жизнь навсегда, |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah | Единственный способ начать — отдать Ему наши сердца. |
| His love will piece us back together | Любовь Его соединит нас вместе вновь, |
| This is the way, this is the life, this love | Это путь, это жизнь, эта Любовь. |
| - | - |
| This love can change us for the better | Эта Любовь может к лучшему нас изменять, |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah | Отдать Ему наши сердца — единственный способ начать. |
| His love will piece us back together | Любовь Его соединит нас вместе вновь, |
| This is the way, this is the life, this love | Это путь, это жизнь, эта Любовь. |
This Love |
| I’ve seen that look a million times |
| Disenchanted eyes |
| You don’t have to say a word |
| I know it’s love you doubt, but you’re lost without it |
| You hope for one glimpse of heaven |
| You pray for a sign |
| But I know where all is forgiven |
| Let’s go where we know love is alive |
| This love can change a life forever |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah |
| His love will piece us back together |
| This is the way, this is the life, this love |
| Oh, this love, oh yeah |
| It’s nothing that we could ever earn |
| It’s unconditional, yeah |
| It’s free because cost Him everything |
| It’s the love we need |
| It’s our road to freedom |
| So don’t underestimate God’s love |
| It’s power to heal |
| Come take a drink from the fountain |
| Let’s go where we now love is alive |
| This love can change a life forever |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah |
| His love will piece us back together |
| This is the way, this is the life, this love |
| This love can change us for the better |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah |
| His love will piece us back together |
| This is the way, this is the life, this love |
| Oh, nano, nano, nano, nanoo |
| Let go where we know |
| Let go where we know love is alive, alive |
| This love can change a life forever |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah |
| His love will piece us back together |
| This is the way, this is the life, this love |
| This love can change us for the better |
| The only way to start, is giving Him our hearts, yeah |
| His love will piece us back together |
| This is the way, this is the life, this love |
| This love |
| This love |
| This love |
| This love |
| This love |
| This is the way |
| This love |