Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wonder Why, исполнителя - Avalon. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Wonder Why(оригинал) | Интересно, почему(перевод на русский) |
| Why, why, tell me do you wonder why | Почему, почему, скажи, ты задаёшься вопросом, почему |
| Some can look so hard and miss the truth | Некоторые выглядят такими черствыми и не замечают правды. |
| Some will stumble over it a hundred times | Некоторые будут спотыкаться о неё сотню раз |
| And never ever see the living proof | И никогда не увидят живое доказательство. |
| - | - |
| Well, there's a kind of love the world could never deny | Что ж, есть такая любовь, которую мир не смог бы отрицать, |
| Let everybody see it in our lives | Пусть каждый из нас познает её в своей жизни! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| The world will wonder why | Мир будет спрашивать, почему, |
| If you and I will shine His light | Если ты и я будем светиться Его светом, |
| And hearts will discover life when we decide | А сердца откроют жизнь, когда мы решим |
| To let ours go | Всё отпустить... |
| We've got to give it up | Мы должны от всего отказаться |
| And live the love | И жить ради любви, |
| That opened our eyes | Что открыла наши глаза. |
| Live your life | Живи своей жизнью, |
| The world will wonder why | А миру будет интересно, почему?.. |
| - | - |
| Why, why, someone try and tell me why | Почему, почему кто-то пытается и спрашивает меня, почему |
| We would want it any other way | Мы хотели бы жить по-другому? |
| A heart could change before our very eyes | Сердце могло бы измениться на наших глазах. |
| Well, I've seen the difference love can make | Что ж, я видел, на что бывает способна любовь. |
| - | - |
| Where is the kind of love this world could never explain | Откуда эта любовь, мир никогда не сможет объяснить, |
| It's time to live the gospel unashamed | Пришло время без стыда читать Евангелие! |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| If we were living with a passion | Если б мы жили со страстью, |
| What would be the reaction | Как бы на это отреагировали? |
| I know a single heart can change the world | Я знаю, одно сердце может изменить весь мир. |
| If we were loving with a strong love | Если б мы любили сильно, |
| Then their eyes would see | Тогда глаза бы их увидели, |
| And the world might believe | И мир бы смог поверить. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
Wonder Why |
| Why, Why tell me do you wonder why |
| Some can look so hard and miss the truth |
| Some will stumble over it a hundred times |
| And never ever see the living proof |
| Well there’s a kind of love this world could never deny |
| Let everybody see it in our lives |
| The world will wonder why |
| If you and I will shine his light |
| And hearts discover life when we decide to let ours go |
| We’ve got to give it up |
| And live the love |
| That opened our eyes |
| Live your life the world will wonder why |
| Why, Why someone try and tell me why |
| We wouldn’t want it any other way |
| A heart can change before our very eyes |
| Well, I’ve seen the difference that love can make |
| Where is the kind of love this world could never explain |
| It’s time to live the gospel unashamed |
| If we were living with a passion |
| What would be the reaction |
| I know a single heart can change the world |
| If we were loving with a strong love |
| Then their eyes would see |
| And the world might believe |