| Sleigh bells ring are ya' listenin
| Звенят колокольчики на санях, ты слушаешь
|
| In the lane snow is glistenin'
| В переулке снег блестит
|
| A beautiful sight we’re happy tonight
| Красивое зрелище, мы счастливы сегодня вечером
|
| Walkin' in a winter wonderland
| Прогулка по зимней стране чудес
|
| Gone away is the blue bird
| Ушла синяя птица
|
| Here to stay is the new bird
| Здесь, чтобы остаться, это новая птица
|
| He sings a love song
| Он поет песню о любви
|
| As we go along
| Пока мы идем
|
| Walkin' in a Winter Wonderland
| Прогулка по зимней стране чудес
|
| In the meadow we can build a snowman
| На поляне мы можем построить снеговика
|
| And pretend that he is Parson Brown
| И притворись, что он Парсон Браун.
|
| He’ll say «are you married?»
| Он скажет: «Вы женаты?»
|
| We’ll say «No man
| Мы скажем: «Ни один человек
|
| But you can do the job when you’re in town!»
| Но ты можешь делать работу, когда ты в городе!»
|
| Later on we’ll conspire
| Позже мы сговоримся
|
| As we dream by the fire
| Как мы мечтаем у огня
|
| To face unfraid the plans that we’ve made
| Чтобы не бояться планов, которые мы сделали
|
| Walkin' in a Winter Wonderland
| Прогулка по зимней стране чудес
|
| (Oh Yea!)
| (О да!)
|
| Hey come let’s go out into the snow
| Эй, давай выйдем в снег
|
| To a Winter Wonderland
| В зимнюю страну чудес
|
| Hats, Gloves, Boots, Ya’ll
| Шляпы, перчатки, сапоги, Ya'll
|
| Better make sure you’ve got em' all
| Лучше убедитесь, что у вас есть все
|
| Please take my persuasion
| Пожалуйста, примите мои убеждения
|
| 'Cause outside everybody’s havin' fun!
| Потому что снаружи всем весело!
|
| In the meadow we can build a snowman
| На поляне мы можем построить снеговика
|
| And pretend that he’s a circus clown
| И представь, что он цирковой клоун
|
| We’ll have lots of fun with Mr. Snowman
| Нам будет очень весело с мистером Снеговиком
|
| Until the other children come around
| Пока не появятся другие дети
|
| (Until the alligators knock him down)
| (Пока его не сбили аллигаторы)
|
| Knock him down
| Сбить его с ног
|
| Over the ground there’s a mantle of white
| Над землей белая мантия
|
| A heaven of diamonds shine down through the night | Алмазные небеса сияют сквозь ночь |
| Our hearts will be thrillin'
| Наши сердца будут волнующими
|
| In spite of a chillin'
| Несмотря на озноб,
|
| Let’s go walkin' in the snow
| Пойдем гулять по снегу
|
| In this wonderland (Come on everybody)
| В этой стране чудес (приходите все)
|
| Let’s go!
| Пошли!
|
| We’re walkin in a Winter Wonderland
| Мы гуляем по зимней стране чудес
|
| (Merry Christmas everybody!) | (Всех с Рождеством!) |