Перевод текста песни When I'm Gone - Autograph

When I'm Gone (оригинал)

Cold rain, cold heart
I felt it comin' from the start
One touch, one feel
I knew it just wasn’t real
So clear, to see
You wanted something but it still wasn’t me
So long, goodbye
My turn to leave, it’s your turn to cry
Who you gonna reach for in the morning
Who you gonna reach for in the night
When I’m gone
You’ll be left with all the loneliness around you
Who you gonna get to hold you tight
When I’m gone
One dream, one night
Feel it fading with a glimmer of light
So close, so far
A love that could have been ours
No room, for me
Well you can have all the freedom you need
'Cause love comes and love goes
Where I’m goin', you’ll never know
Who you gonna reach for in the morning
Who you gonna reach for in the night… oh
When I’m gone
You’ll be left with all the lonliness around you
Who you gonna get to hold you tight
When I’m gone
I remember the night that we met, oh
And the moment I looked in your eyes
When you touched me I started to sweat, yeah
My heart started to beat from the heat in the night
When I’m gone
Who you gonna reach for in the morning
Who you gonna reach for in the night, oh
When I’m gone
You’ll be left with all the lonliness around you
Who you gonna get to hold you tight
When I’m gone
When I’m gone (when I’m gone)

Когда Я Уйду (перевод)

Холодный дождь, холодное сердце
Я чувствовал это с самого начала
Одно прикосновение, одно ощущение
Я знал, что это просто нереально
Так ясно, чтобы видеть
Ты хотел чего-то, но это все еще был не я
До свидания
Моя очередь уходить, твоя очередь плакать
Кого ты собираешься достать утром
Кого ты собираешься достать ночью
Когда я уйду
Вы останетесь со всем одиночеством вокруг вас
Кого ты собираешься крепко обнять
Когда я уйду
Один сон, одна ночь
Почувствуйте, как он исчезает с мерцанием света
Так близко и так далеко
Любовь, которая могла бы быть нашей
Нет места для меня
Ну, вы можете иметь всю свободу, которая вам нужна
Потому что любовь приходит и уходит
Куда я иду, ты никогда не узнаешь
Кого ты собираешься достать утром
К кому ты потянешься ночью ... о
Когда я уйду
Вы останетесь со всем одиночеством вокруг вас
Кого ты собираешься крепко обнять
Когда я уйду
Я помню ночь, когда мы встретились, о
И в тот момент, когда я посмотрел в твои глаза
Когда ты прикоснулся ко мне, я начал потеть, да
Мое сердце начало биться от жары в ночи
Когда я уйду
Кого ты собираешься достать утром
К кому ты потянешься ночью, о
Когда я уйду
Вы останетесь со всем одиночеством вокруг вас
Кого ты собираешься крепко обнять
Когда я уйду
Когда я уйду (когда я уйду)