Перевод текста песни Shake the Tree - Autograph

Shake the Tree (оригинал)

Some people like to leave it all up to fate
This life is too short.
Ain’t got a minute to wait
Ain’t gonna step back too shy.
Come what may
I never could let it go
I gotta make it, take it all away
The only thing I know
Shake the tree.
(shake the tree)
Only way to see what’s coming down
Shake the tree.
(shake the tree)
I ain’t gotta try to wait around
No, no, no
So hard to change it
Once you’re caught in a rut
You got to kick it, if the door’s been shut
Ain’t gonna lay back, just lack, let it be
I never could let it go
I gotta stand tall, do it all
That’s just me
The only thing I know
Shake the tree.
(shake the tree)
Only way to see what’s coming down
Shake the tree.
(shake the tree)
I ain’t gotta try to wait around, no no no
When you get the chance, do it
Don’t mess around.
Just can’t chew it
Shake the tree.
(shake the tree)
Only way to see what’s coming down
Shake the tree.
(shake the tree)
I ain’t gotta try to wait around
Shake the tree.
(shake the tree)
Only way to see what’s coming down
Shake the tree.
(shake the tree)
I ain’t gotta try to wait around
Shake the tree
You gotta shake it
Shake the tree
But don’t you break it
Shake the tree
Yeah yeah yeah yeah yeah

Встряхните дерево (перевод)

Некоторым людям нравится оставлять все на произвол судьбы
Эта жизнь слишком коротка.
Нет ни минуты ожидания
Не собираюсь отступать слишком застенчиво.
будь что будет
Я никогда не мог отпустить это
Я должен сделать это, забрать все это
Единственное, что я знаю
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Единственный способ увидеть, что происходит
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Я не должен пытаться ждать
Нет нет нет
Так трудно изменить это
Как только вы попали в колею
Вы должны пнуть его, если дверь закрыта
Не собираюсь лежать, просто не хватает, пусть будет
Я никогда не мог отпустить это
Я должен стоять прямо, делать все это
Это всего лишь я
Единственное, что я знаю
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Единственный способ увидеть, что происходит
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Я не должен пытаться ждать, нет, нет, нет
Когда у вас есть шанс, сделайте это
Не путайтесь.
Просто не могу это прожевать
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Единственный способ увидеть, что происходит
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Я не должен пытаться ждать
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Единственный способ увидеть, что происходит
Встряхните дерево.
(трясти дерево)
Я не должен пытаться ждать
Встряхнуть дерево
Вы должны встряхнуть его
Встряхнуть дерево
Но ты не сломай его
Встряхнуть дерево
Да да да да да