Перевод текста песни Hurt Me Now - Austra

Hurt Me Now (оригинал)

In a burning building
I was boiling over
with a head of ashes
on a bed of stone
Ohohohh, can you hear me now?
ohohohh, don’t hurt me now
In the velvet calm
willling undone
I place my heart on the table
when the fire comes
Ohohohh, don’t hurt me now
ohohohh, don’t hurt me now
Have I become
willing undone?
you put the temple
into the ground
Ohohohh, don’t hurt me now
ohohohh, don’t hurt me now
In the velvet calm
had I known the hour
What I would have done their bidding?
What would I have done?
Had I had a hundred fathers?
Had I been a king?
How would I have gone?
Ohohohh, don’t hurt me now
ohohohh, don’t hurt me now
ohohohh, don’t hurt me now
ohohohh, don’t hurt me now

Сделай Мне Больно Сейчас (перевод)

В горящем здании
я закипел
с пепельной головой
на каменном ложе
О-о-о, ты меня сейчас слышишь?
ооооо, не делай мне больно сейчас
В бархатном спокойствии
отменить
Я кладу свое сердце на стол
когда придет огонь
Ооооо, не делай мне больно сейчас
ооооо, не делай мне больно сейчас
Я стал
готовы отменить?
ты поставил храм
в землю
Ооооо, не делай мне больно сейчас
ооооо, не делай мне больно сейчас
В бархатном спокойствии
если бы я знал час
Что бы я сделал их ставку?
Что бы я сделал?
Была ли у меня сотня отцов?
Был ли я королем?
Как бы я пошел?
Ооооо, не делай мне больно сейчас
ооооо, не делай мне больно сейчас
ооооо, не делай мне больно сейчас
ооооо, не делай мне больно сейчас