Перевод текста песни I Love You More Than You Love Yourself - Austra

I Love You More Than You Love Yourself (оригинал)

There is nothing in your soul tonight
I only see darkness
And there is nothing in your soul tonight
I only see darkness
The past, how thick it grows
Shakes up what you didn’t know
Proceeding, try a little bit harder, baby
You’re indifferent
You’re a stranger to what makes you feel good
I love you more than you love yourself
I love you more than you love yourself
On top of it
Pulling out the nails
In a moment of calm
Still feels good
But it’s been so long
There is nothing in your soul tonight
I only see darkness
And there is nothing in your soul tonight
I only see darkness
The past, how thick it grows
Shakes up what you didn’t know
Proceeding, try a little bit harder, baby
You’re indifferent
You’re a stranger to what makes you feel good
I love you more than you love yourself
I love you more than you love yourself

Я Люблю Тебя Больше, Чем Ты Любишь Себя. (перевод)

Сегодня в твоей душе ничего нет
я вижу только тьму
И в твоей душе сегодня ничего нет
я вижу только тьму
Прошлое, как густо оно растет
Встряхивает то, что вы не знали
Продолжай, постарайся немного усерднее, детка
Вы безразличны
Вы незнакомы с тем, что заставляет вас чувствовать себя хорошо
Я люблю тебя больше, чем ты любишь себя
Я люблю тебя больше, чем ты любишь себя
На нем
Выдергивание ногтей
В минуту спокойствия
Все еще чувствует себя хорошо
Но это было так давно
Сегодня в твоей душе ничего нет
я вижу только тьму
И в твоей душе сегодня ничего нет
я вижу только тьму
Прошлое, как густо оно растет
Встряхивает то, что вы не знали
Продолжай, постарайся немного усерднее, детка
Вы безразличны
Вы незнакомы с тем, что заставляет вас чувствовать себя хорошо
Я люблю тебя больше, чем ты любишь себя
Я люблю тебя больше, чем ты любишь себя