
Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Французский
Ici Ou Là(оригинал) |
Comme le vent souffle fort |
Sur nos esprits ternes |
Comme souvent tous nos efforts |
Gisent et prennent l’air |
Qui sans rage pourrait y échapper |
Qui prend le large, tutoie les noyés |
Tant que l’on chante sous le décor |
De la vie western |
Tant que l’on danse sur les accords |
De la tristesse même |
L’orage nous verra s'éloigner |
Bien vivants nous sommeillerons entiers |
On peut viser loin, plus loin |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
Tenter demain, sûr de rien |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
Comme le temps qui s'évapore |
Sur nos hémisphères |
Sans que le sens nous donne alors |
La clé du mystère |
Qui s'échine encore à la chercher |
Mais qui vit d’espoirs abandonnés |
Combien sont-ils |
Combien se meurent d'être seuls en scène |
Combien sont-ils |
Comptant les heures qui manquent à l’appel |
Si d’avance nous sommes dépassés |
Où va l’homme après son arrivée |
On peut viser loin, plus loin |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
Tenter demain, sûr de rien |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
On peut viser loin, plus loin |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
Tenter demain, sûr de rien |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
On peut viser loin, plus loin |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
Tenter demain, sûr de rien |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
On peut viser loin, plus loin |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
Tenter demain, sûr de rien |
Ici ou là je vais |
Puisqu’ici-bas je sais |
(Merci à Aurore C pour cettes paroles) |
(перевод) |
Когда ветер дует сильно |
В наших унылых умах |
Как часто все наши усилия |
Ложись и бери воздух |
Кто без ярости мог избежать этого |
Кто взлетает, знакомый с утопленником |
Пока мы поем под декором |
западной жизни |
Пока мы танцуем под аккорды |
Даже грусть |
Буря увидит, как мы уходим |
Ну, живые, мы будем спать целыми |
Мы можем целиться далеко, далеко |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Попробуй завтра, ни в чем не уверен |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
По мере того, как время испаряется |
На наших полушариях |
Без смысла тогда давая нам |
Ключ к тайне |
Кто все еще изо всех сил пытается найти ее |
Но кто живет заброшенными надеждами |
Сколько их |
Сколько умирает, чтобы быть одному на сцене |
Сколько их |
Подсчет часов, которые отсутствуют |
Если заранее мы перегружены |
Куда уходит мужчина после приезда |
Мы можем целиться далеко, далеко |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Попробуй завтра, ни в чем не уверен |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Мы можем целиться далеко, далеко |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Попробуй завтра, ни в чем не уверен |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Мы можем целиться далеко, далеко |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Попробуй завтра, ни в чем не уверен |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Мы можем целиться далеко, далеко |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
Попробуй завтра, ни в чем не уверен |
Здесь или там я иду |
Потому что здесь я знаю |
(Спасибо Aurore C за эти тексты) |
Название | Год |
---|---|
Azur Ether | 2013 |
Pour mieux s'unir | 2013 |
Les Printemps | 2013 |
Tes Détresses | 2013 |
Le Bout Du Tout | 2013 |