Перевод текста песни Deep - Auburn

Deep (оригинал)

It still hurts
Yea
Remember when it was you and me
Wasting time, it was chemistry
All the things we did, it was magic
But now it’s gone, gone
He ain’t no you and I ain’t no her
But I know if we tried, baby we could’ve worked
And you may see me smilin', tryna cover the hurt
But baby I need you to know
I’m still in love with you
And I just can’t let it go
Baby I just don’t know what else to do
So I gotta let you know
You cut me deep, deep, deep
Deep, deep, deep
I never knew it hurt so bad
Boy you cut me deep, deep, deep
Deep, deep, deep
After I gave you all I had
I miss the way we, we used to be
«I love you girl, I promise that you’re my everything.»
But now those words ain’t nothing but a memory
But now it’s gone, gone (no)
He ain’t no you (no) and I ain’t no her
But I know if we tried, baby we could’ve worked
And you might see me smilin', tryna cover the hurt
But I,
I’m still in love with you
And I just can’t let it go
Baby I just don’t know what else to do
So I gotta let you know
You cut me deep, deep, deep (so)
Deep, deep, deep
I never knew it hurt so bad
Boy you cut me deep, deep, deep (so)
Deep, deep, deep (so)
After I gave you all I had
Not a day goes by
You ain’t on my mind all the time boy
(On my mind)
I know you’re with her
And it’s me you hurt, but it’s fine boy
(But it’s fine)
I’m still in love with you
And I just can’t let it go
Baby I just don’t know what else to do
So I gotta let you know
You cut me deep, deep, deep (so)
Deep, deep, deep
I never knew it hurt so bad
Boy you cut me deep, deep, deep (so)
Deep, deep, deep (so)
After I gave you all I had
Boy you cut me deep, deep, deep (so)
Deep, deep, deep (so)
After I gave you all I had

Глубокий (перевод)

Все еще болит
Да
Помнишь, когда это были ты и я
Трата времени, это была химия
Все, что мы делали, было волшебством
Но теперь его нет, нет
Он не ты, а я не она
Но я знаю, если бы мы попытались, детка, мы могли бы сработать
И ты можешь видеть, как я улыбаюсь, пытаясь скрыть боль
Но, детка, мне нужно, чтобы ты знал
Я все еще люблю тебя
И я просто не могу отпустить
Детка, я просто не знаю, что еще делать
Так что я должен сообщить вам
Ты порезал меня глубоко, глубоко, глубоко
Глубоко, глубоко, глубоко
Я никогда не знал, что это так больно
Мальчик, ты порезал меня глубоко, глубоко, глубоко
Глубоко, глубоко, глубоко
После того, как я дал тебе все, что у меня было
Я скучаю по тому, как мы, мы были раньше
«Я люблю тебя, девочка, я обещаю, что ты мое все».
Но теперь эти слова не что иное, как память
Но теперь он ушел, ушел (нет)
Он не ты (нет), и я не она
Но я знаю, если бы мы попытались, детка, мы могли бы сработать
И ты мог бы увидеть, как я улыбаюсь, пытаясь скрыть боль
Но я,
Я все еще люблю тебя
И я просто не могу отпустить
Детка, я просто не знаю, что еще делать
Так что я должен сообщить вам
Ты ранишь меня глубоко, глубоко, глубоко (так)
Глубоко, глубоко, глубоко
Я никогда не знал, что это так больно
Мальчик, ты порезал меня глубоко, глубоко, глубоко (так)
Глубоко, глубоко, глубоко (так)
После того, как я дал тебе все, что у меня было
Не проходит и дня
Ты не в моих мыслях все время мальчик
(на мой взгляд)
Я знаю, что ты с ней
И это мне больно, но все в порядке, мальчик
(Но это нормально)
Я все еще люблю тебя
И я просто не могу отпустить
Детка, я просто не знаю, что еще делать
Так что я должен сообщить вам
Ты ранишь меня глубоко, глубоко, глубоко (так)
Глубоко, глубоко, глубоко
Я никогда не знал, что это так больно
Мальчик, ты порезал меня глубоко, глубоко, глубоко (так)
Глубоко, глубоко, глубоко (так)
После того, как я дал тебе все, что у меня было
Мальчик, ты порезал меня глубоко, глубоко, глубоко (так)
Глубоко, глубоко, глубоко (так)
После того, как я дал тебе все, что у меня было