Перевод текста песни Contempler l'abîme - Au Champ Des Morts

Contempler l'abîme (оригинал)

Et les tombes hurlent à la mort
Seules face à l’océan
De la chute et la loi, nous sommes tous dans l’attente
Au sommet des falaises, les mémoires vivent encore
Sans pouvoir dire adieu
Nous serons tous perdus
Sans jamais parvenir à la surfaces des choses
Loin du rivage
Dans les terres asséchées, les mémoires vivent encore
Et les cœurs battants ne saignent plus
Dans la noirceur du vide
J’aurai le dernier mot et l’illusion de croire
Dans les terres asséchées
Ne jamais renaitre et se laisser bercer
Par le grondement des vagues et la gloire du passé
Et descendre en silence pour qu’on n’oublie jamais
Sans pouvoir dire adieu, nous serons tous perdus
Entends la colère et les maux déchainés
Les souvenirs amers, les épaves oubliés
Et regarde au loin les regrets s'éloigner, et pars
Rejoins les abimes, le froid et la nuit
Les abimes, le froid et la nuit

Contempler l'abîme (перевод)

И могилы воют от смерти
В одиночестве лицом к океану
Падения и закона мы все ждем
На вершине скал воспоминания все еще живы
Не имея возможности попрощаться
Мы все потеряемся
Никогда не добираясь до поверхности вещей
Далеко от берега
В выжженных землях воспоминания все еще живут
И бьющиеся сердца больше не истекают кровью
Во мраке пустоты
У меня будет последнее слово и иллюзия веры
В выжженных землях
Никогда не возрождайся и не убаюкивайся
Ревом волн и славой былого
И спуститесь в тишине, чтобы мы никогда не забыли
Не имея возможности попрощаться, мы все потеряемся
Услышьте гнев и развязанное зло
Горькие воспоминания, забытые обломки
И наблюдайте, как сожаления уходят и уходят
Присоединяйся к бездне, холоду и ночи
Пропасти, холод и ночь