Перевод текста песни Before My Friends Do - Atom And His Package

Before My Friends Do (оригинал)

I think I hope I die before my friends do Because the alternative makes my stomach hurt sometimes
When I say «friends"I mean family I like too
The second tear friends I could horribly get through
Now my life has shame (on me now)
This is not nostalgia, this is not the past
And if it’s gonna end external like a stupid car crash
Regardless of my body, regardless of my weight
Wouldn’t it be nice if I could say
«I won’t change and you won’t change, if we could both agree to stay the same
Well then for once in this life I would not complain, if we could both agree to stay the same»
Let me tell you about this crazy list
The best relative order of the people I know’s deaths
According to partners, handlings, etcetera, etcetera, etcetera, yeah
So let’s be safe because it’s on me
I have spacesuits for you and a spacesuit for me Spacesuits for everyone, spacesuits for everyone
Spacesuits for everyone, spacesuits for everyone
This is not nostalgia, this is not the past
And if it’s gonna end external like a stupid car crash
Regardless of my body, regardless of my weight
Wouldn’t it be stupid if I were to say
«I won’t change and you won’t change, and we could both agree to stay the same
Well then for once in this life I would not complain, if we could both agree to stay the same»
I hope I die before my friends do

Раньше Чем Это Сделают Мои Друзья (перевод)

Я думаю, я надеюсь, что умру раньше, чем мои друзья, потому что альтернатива иногда вызывает у меня боль в животе.
Когда я говорю «друзья», я имею в виду семью, которую я тоже люблю
Вторую слезу, друзья, я ужасно мог пережить
Теперь в моей жизни есть позор (на меня сейчас)
Это не ностальгия, это не прошлое
И если это закончится внешне, как глупая автомобильная авария
Независимо от моего тела, независимо от моего веса
Было бы неплохо, если бы я мог сказать
«Я не изменюсь, и ты не изменишься, если мы оба согласимся остаться прежними
Ну, тогда хоть раз в жизни я бы не жаловался, если бы мы оба согласились остаться прежними»
Позвольте мне рассказать вам об этом сумасшедшем списке
Лучший относительный порядок смертей людей, которых я знаю
Согласно партнерам, обращениям и так далее, и так далее, и так далее, да
Так что давайте будем в безопасности, потому что это на мне
У меня есть скафандры для тебя и скафандр для меня Скафандры для всех, скафандры для всех
Скафандры для всех, скафандры для всех
Это не ностальгия, это не прошлое
И если это закончится внешне, как глупая автомобильная авария
Независимо от моего тела, независимо от моего веса
Не было бы глупо, если бы я сказал
«Я не изменюсь, и ты не изменишься, и мы оба могли бы согласиться остаться прежними
Ну, тогда хоть раз в жизни я бы не жаловался, если бы мы оба согласились остаться прежними»
Я надеюсь, что умру раньше, чем мои друзья