
Дата выпуска: 30.11.2009
Язык песни: Английский
(Lord It's Hard To Be Happy When You're Not) Using The Metric System(оригинал) |
Twelve inches per foot |
Two pints in a quart |
Why don’t we make it easy? |
The English system of measurement must be linked to history |
We can use units of ten and convert with ease |
Like all the other countries |
I am in command |
Yes, I am taking a stand |
From this disease we must be free |
Good God |
You’re drunk with your tradition |
That has no validity |
Well, I’m intoxicated in support of metrics |
Come drink a decaliter with me |
We want metrics |
We want it now |
We know we can win |
I weigh 170 pounds |
That’s 90 kilograms |
So metrics can even make you thin |
Yardsticks are pathetic |
All the cool things are in metrics |
For example, here’s just one |
I’ve got my nine |
Well, that’s nine millimeters |
Sounds cooler than my point two something inches gun |
The powerful if nonexistant they will call me communist |
Or commie scum |
But it’s worth it |
Canadians will think we’re smart |
At least they’ll think we are not as dumb |
You’re drunk with your tradition |
That has no validity |
Well, I’m intoxicated in support of metrics |
Come drink a decaliter with me |
We want metrics |
We want it now |
We know we can win |
I weigh 170 pounds |
That’s 90 kilograms |
So metrics can even make you thin |
The revolution’s here |
We must overcome at last |
As we symbolically stick their fucking foot up their fucking ass |
Guitar! |
You are drunk with your tradition |
That has no validity |
Well, I’m intoxicated in support of metrics |
Come drink a decaliter with me |
We want metrics |
We want it now |
We know we can win |
I weigh 170 pounds |
That’s 90 kilograms |
So metrics can even make you thin |
(Господи, Трудно Быть Счастливым, Когда Тебя Нет) Использование Метрической Системы(перевод) |
Двенадцать дюймов на фут |
Две пинты в кварте |
Почему бы нам не сделать это проще? |
Английская система измерения должна быть связана с историей |
Мы можем использовать единицы измерения 10 и легко конвертировать |
Как и все другие страны |
я командую |
Да, я занимаю позицию |
От этой болезни мы должны быть свободны |
Боже |
Вы пьяны своей традицией |
Это недействительно |
Ну, я опьянен поддержкой метрик |
Выпей со мной декалитр |
Нам нужны показатели |
Мы хотим это сейчас |
Мы знаем, что можем победить |
я вешу 170 фунтов |
это 90 кг |
Так что метрики могут даже сделать вас стройнее |
Критерии жалки |
Все самое интересное в метриках |
Например, вот только один |
У меня есть девять |
Ну, это девять миллиметров |
Звучит круче, чем мой двухдюймовый пистолет |
Сильные, если несуществующие, они назовут меня коммунистом |
Или коммунистическая мразь |
Но это того стоит |
Канадцы будут думать, что мы умные |
По крайней мере, они будут думать, что мы не такие тупые |
Вы пьяны своей традицией |
Это недействительно |
Ну, я опьянен поддержкой метрик |
Выпей со мной декалитр |
Нам нужны показатели |
Мы хотим это сейчас |
Мы знаем, что можем победить |
я вешу 170 фунтов |
это 90 кг |
Так что метрики могут даже сделать вас стройнее |
Революция здесь |
Мы должны наконец преодолеть |
Пока мы символически засовываем их чертову ногу в их чертову задницу |
Гитара! |
Вы пьяны своей традицией |
Это недействительно |
Ну, я опьянен поддержкой метрик |
Выпей со мной декалитр |
Нам нужны показатели |
Мы хотим это сейчас |
Мы знаем, что можем победить |
я вешу 170 фунтов |
это 90 кг |
Так что метрики могут даже сделать вас стройнее |
Название | Год |
---|---|
Where Eagles Dare | 1996 |
Punk Rock Academy | 1997 |
Books My Dog, The Box, Brian Sokel, & Me | 1996 |
Shopping Spree | 2001 |
Possession | 2021 |
The Seed Song | 2021 |
The Palestinians Are Not The Same Thing As The Rebel Alliance, Jackass | 2003 |
For Aliza, Whenever She May Sleep. | 2003 |
Goalie ft. The Zambonis and Atom and His Package | 2009 |
Does Anyone Else In This Room Want To Marry His Or Her Own Grandmother? | 2003 |
Friend, Please Stop Smoking | 2003 |
Out to Everyone | 2003 |
I, Professional Gambler | 2003 |
Dear Atom, You Do Not Want Children, Love Atom | 2003 |
You Took Me By Surprise | 1997 |
Matt Werth Speaks | 2003 |
180 Lbs. | 1997 |
Lying to You. | 2003 |
Undercover, Funny | 2006 |
80's Bastard | 1997 |