Перевод текста песни Alpha Desperation March - Atom And His Package

Alpha Desperation March (оригинал)

I am coming in. try and stop me
Push furniture in front of the door, it only gives me something to push against
In the full heat
Of the summer’s day
You’re telling me
To go away
But you owe me 8 thousand dollars, and i could use it
I’m only getting stronger, you may have noticed
But my head full of memories propels me ever forward
And in the living room
I can’t see where you are, but the back door’s locked, so you can’t have gone
far
And 8 thousand dollars is a whole lot of money and i could use it
Could be that it’s my imagination
But i think i hear you now
So come out, come out
Wherever you are
Olly olly olly olly olly olly ox and free
See, i’m perfectly aware, where it is that our love stands
But the plain fact is that you owe me 8 grand
If it helps jog your memory, i lent it to you on tuesday when we were drinking

Альфа-Марш Отчаяния (перевод)

Я вхожу. Попробуй остановить меня.
Толкайте мебель перед дверью, это только дает мне что-то, на что можно надавить
В разгаре
летнего дня
Ты говоришь мне
Уходить
Но ты должен мне 8 тысяч долларов, и я мог бы их использовать
Я только становлюсь сильнее, вы могли заметить
Но моя голова, полная воспоминаний, толкает меня вперед
И в гостиной
Я не вижу, где ты, но задняя дверь заперта, так что ты не мог уйти
далеко
А 8 тысяч долларов - это большие деньги, и я мог бы их использовать.
Может быть, это мое воображение
Но я думаю, что слышу тебя сейчас
Так что выходи, выходи
Где бы ты ни был
Олли, олли, олли, олли, олли, бык и бесплатно
Видишь ли, я прекрасно знаю, на чем стоит наша любовь
Но факт в том, что ты должен мне 8 тысяч
Если это поможет освежить вашу память, я одолжил его вам во вторник, когда мы выпивали.