Перевод текста песни Like That - ATB

Like That (оригинал)

You kinda got me in a bad way
Your kinda bitter, ain’t a bad taste
I’m kinda staying up till mad late
Thinking how you make me feel
Something I ain’t tryna feel, yeah
I don’t know what’s happening, you’re in my brain
Got me so manic, I’m going insane
Spinnin' in circles, no honestly
I just started to think
I’m stuck on you all the time
But I’m going out my mind for you
Ain’t nothing feeling right
Cause I don’t even think about you like that
Don’t know what’s happening, you’re in my brain
Got me so manic, I’m going insane
Spinnin' in circles, no honestly
I don’t even think about you like that
Think about you like that
I don’t even think about you like that
Got me giving you my own time
Think I’m going out my own mind
Now we talking sex like, «Oh my!»
Thinking how you make me feel
Something I ain’t tryna feel
I’m stuck on you all th time
But I’m going out my mind for you
Ain’t nothing feeling right
Cause I don’t evn think about you like that
Don’t know what’s happening, you’re in my brain
Got me so manic, I’m going insane
Spinnin' in circles, no honestly
I don’t even think about you like that
I’m bout to lose it, I need somebody
To turn up the music to drown out my head
Spinnin' in circles, no honestly
I just started to think about you like that
I don’t even think about you like that
Cause I don’t even think about you like that

Like That (перевод)

Ты как бы меня плохо понял
Ты немного горький, неплохой вкус
Я как бы не ложусь спать до безумия поздно
Думая, как ты заставляешь меня чувствовать
Что-то, чего я не пытаюсь почувствовать, да
Я не знаю, что происходит, ты в моем мозгу
Меня так маниакально, я схожу с ума
Кружатся кругами, нет, честно
Я только начал думать
Я застрял на тебе все время
Но я схожу с ума из-за тебя
Нет ничего хорошего
Потому что я даже не думаю о тебе так
Не знаю, что происходит, ты в моем мозгу
Меня так маниакально, я схожу с ума
Кружатся кругами, нет, честно
Я даже не думаю о тебе так
Думать о тебе так
Я даже не думаю о тебе так
Получил, что я уделяю тебе свое время
Думаю, я выхожу из себя
Теперь мы говорим о сексе типа «О боже!»
Думая, как ты заставляешь меня чувствовать
Что-то я не пытаюсь чувствовать
Я застрял на тебе все время
Но я схожу с ума из-за тебя
Нет ничего хорошего
Потому что я даже не думаю о тебе так
Не знаю, что происходит, ты в моем мозгу
Меня так маниакально, я схожу с ума
Кружатся кругами, нет, честно
Я даже не думаю о тебе так
Я вот-вот потеряю, мне нужен кто-то
Чтобы включить музыку, чтобы заглушить мою голову
Кружатся кругами, нет, честно
Я просто начал думать о тебе так
Я даже не думаю о тебе так
Потому что я даже не думаю о тебе так