Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Communicate, исполнителя - ATB. Песня из альбома Future Memories, в жанре Транс
Дата выпуска: 30.04.2009
Лейбл звукозаписи: Kontor
Язык песни: Английский
Communicate(оригинал) | Разговор(перевод на русский) |
Let's quit on this — 'cause I need space now | "Давай на этом закончим — мне нужна свобода" - |
That's what you said to me — that's what you did to me | Вот, что ты сказала мне, вот, что ты сделала со мной. |
Where did this start and where does it end now | Помнишь, как все начиналось? Неужели мы закончим вот так? |
What do you came for | Зачем ты вошла в мою жизнь? |
I've never been so sure | Я был уверен, что мы вместе навсегда. |
- | - |
And I whisper while you speak | Я шепчу, когда ты говоришь, |
And I scream while you sleep | Кричу, пока ты спишь, |
But I always will be where you are | Но я всегда буду рядом с тобой. |
And when silence turns into hate | И когда тишина обернётся ненавистью, |
It's time to communicate | Настанет время поговорить, |
And I always will be where you are | И всегда буду рядом с тобой. |
Communicate(оригинал) |
Let’s quit on this — 'cause I need space now |
That’s what she said to me — that’s what she did to me Where did this start and where does it end now |
What do you care for |
I’ve never been so sure |
And I whisper while you speak |
Ans I scream while you sleep |
But I always will be where you are |
And when silence turns into hate |
It’s time to communicate |
And I always will be where you are |
Here’s what it takes to take a stand now |
You’d better speak your mind |
You’d better ease your mind |
Where did we start and where do we go now |
was it your plan to leave — everything up to me? |
And I whisper while you speak |
Ans I scream while you sleep |
But I always will be where you are |
And when silence turns into hate |
It’s time to communicate |
And I always will be where you are |
Общаться(перевод) |
Давай прекратим это — потому что мне нужно место сейчас |
Вот что она сказала мне – вот что она сделала со мной Где это началось и где теперь заканчивается |
Что вас волнует |
Я никогда не был так уверен |
И я шепчу, пока ты говоришь |
И я кричу, пока ты спишь |
Но я всегда буду там, где ты |
И когда тишина превращается в ненависть |
Пришло время общаться |
И я всегда буду там, где ты |
Вот что нужно, чтобы занять позицию сейчас |
Вы лучше выскажите свое мнение |
Тебе лучше успокоиться |
С чего мы начали и куда мы идем сейчас |
ты собирался уйти — все зависит от меня? |
И я шепчу, пока ты говоришь |
И я кричу, пока ты спишь |
Но я всегда буду там, где ты |
И когда тишина превращается в ненависть |
Пришло время общаться |
И я всегда буду там, где ты |