| There’s a yellow rose of Texas
| Есть желтая роза Техаса
|
| That I am going to see,
| Что я увижу,
|
| No other fellow knows her,
| Ни один другой парень не знает ее,
|
| No other, only me.
| Никто другой, только я.
|
| She cried so when I left her,
| Она так плакала, когда я оставил ее,
|
| It like to break my heart,
| Мне нравится разбивать мне сердце,
|
| And if I ever find her
| И если я когда-нибудь найду ее
|
| We never more will part.
| Мы больше никогда не расстанемся.
|
| She’s the sweetest rose of color
| Она самая сладкая роза цвета
|
| A fellow ever knew,
| Товарищ когда-либо знал,
|
| Her eyes are bright as di’monds,
| Ее глаза ярки, как алмазы,
|
| They sparkle like the dew.
| Они сверкают, как роса.
|
| You may talk about your dearest May
| Вы можете говорить о своем дорогом мае
|
| and sing of Rosa Lee,
| и пойте о Розе Ли,
|
| But the Yellow Rose of Texas
| Но Желтая роза Техаса
|
| Beats the belles of Tennessee.
| Лучше красавиц Теннесси.
|
| Oh, now I’m going to find her,
| О, теперь я найду ее,
|
| For my heart is full of woe,
| Ибо мое сердце полно горя,
|
| And we’ll sing the song together,
| И мы вместе песню споем,
|
| That we sung long ago;
| То, что мы пели давно;
|
| We’ll play the bajo gaily,
| Будем весело играть на баджо,
|
| and we’ll sing the songs of yore,
| и мы будем петь песни былые,
|
| And the Yellow Rose of Texas
| И желтая роза Техаса
|
| Shall be mine forevermore. | Будет моим навсегда. |