Перевод текста песни I Wonder - Asleep At The Wheel

I Wonder (оригинал)

Every time I’m near you my heart jumps all about
My mind can’t figure out what to do
But I’ve been disillusioned enough by love turned blue
Your love could be true but I wonder
Am I supposed to think your love will be true
And deny the part of me that says you’ll leave me too
Cause yesterday reminds me that what I’ve lost is gone
Your love may linger on but I wonder
I heard all your stories they ring well in my ears
But raise certain fears and doubts
Cause yesterday reminds me that what I’ve lost is gone
Your love may linger on but I wonder
I wonder yeah I wonder

интересно (перевод)

Каждый раз, когда я рядом с тобой, мое сердце подпрыгивает
Мой разум не может понять, что делать
Но я был достаточно разочарован любовью, посиневшей
Твоя любовь может быть правдой, но мне интересно
Я должен думать, что твоя любовь будет настоящей
И отвергни ту часть меня, которая говорит, что ты тоже покинешь меня
Потому что вчерашний день напоминает мне, что то, что я потерял, ушло.
Ваша любовь может задержаться, но мне интересно
Я слышал все твои истории, они хорошо звучат в моих ушах
Но вызывают определенные страхи и сомнения
Потому что вчерашний день напоминает мне, что то, что я потерял, ушло.
Ваша любовь может задержаться, но мне интересно
Интересно, да, интересно