Перевод текста песни Himig ng Pag-ibig - Asin

Himig ng Pag-ibig (оригинал)

Hoo hoo-hoo hoo-hoo
Hoh hoh-hoo hoo-hoo
Sa pagsapit ng dilim ako’y naghihintay pa rin
Sa iyong maagang pagdating
Pagkat ako’y nababalisa kung 'di ka kapiling
Bawat sandali mahalaga sa atin.
Tulad ng ibong malaya ang pag-ibig natin
Tulad ng langit na kay sarap marating
Ang bawat tibok ng puso’y kay sarap damhin
Tulad ng himig na kay sarap awitin.
At ngayong ikaw ay nagbalik sa aking piling
Luha ng pag-ibig kay sarap haplusin
Tulad ng tubig sa batis hinahagkan ng hangin
Pag-ibig ang ilaw sa buhay natin.
Tulad ng ibong malaya ang pag-ibig natin
Tulad ng la-ngit na kay sarap marating
Ang bawat tibok ng puso’y kay sarap damhin
Tulad ng himig ng pag-ibig natin.
La lala lala
La lala lala
La la la la la la la

(перевод)

ху ху ху ху ху
Хо-хо-хо-ху-ху
С наступлением темноты я все еще ждал
При вашем раннем прибытии
Потому что я волнуюсь, когда ты не со мной.
Каждое мгновение важно для нас.
Наша любовь как вольная птица
Как рай, которого так хорошо достичь
Каждый удар сердца приятно чувствовать
Как мелодию, которую хорошо петь.
И вот ты снова в моей компании
Слезы любви ласкать
Как вода в ручье, поцелованная ветром
Любовь – это свет в нашей жизни.
Наша любовь как вольная птица
Как Ла-Нигт на Сарап, чтобы прибыть
Каждый удар сердца приятно чувствовать
Как наша песня о любви.
Ля ля ля ля
Ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла