Перевод текста песни Ritual - Ash

Ritual (оригинал)

she
walking out on you again
fighting with
demons that i can’t contain
walking on
but i want to turn and run
through the empty streets
that through the mist and your new dawn light
feel so lost
can’t take back all the pain and the damage i’ve caused
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
hell in my head
in a solid panic i supress
vulnerable
emotions that i can’t express
so open up
why do i feel so insecure
irrational
of the only thing i’m sure of
so i know
trying to fit in this place but i just don’t fit, no
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
a hell in my head
i’m not talking
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
a hell in my head
i’m not breathing
i got to hold it in
until i breath to leave this hell in my head
this hell in my head
so take these (?)
and stay in my place
take these (?)
and in its place
forget my past
forget your doubts
take these words
and let them out

Ритуал (перевод)

она
снова уйти от тебя
борьба с
демоны, которых я не могу сдержать
идти дальше
но я хочу повернуться и бежать
по пустым улицам
что сквозь туман и твой новый свет рассвета
чувствую себя таким потерянным
Не могу вернуть всю боль и ущерб, который я причинил
Я не разговариваю
я похороню это внутри
пока это не превратится в ад в моей голове
ад в моей голове
в сплошной панике подавляю
уязвимый
эмоции, которые я не могу выразить
так что открывай
почему я чувствую себя так неуверенно
иррациональный
единственное, в чем я уверен
так что я знаю
пытаюсь вписаться в это место, но я просто не вписываюсь, нет
Я не разговариваю
я похороню это внутри
пока это не превратится в ад в моей голове
ад в моей голове
Я не разговариваю
Я не разговариваю
я похороню это внутри
пока это не превратится в ад в моей голове
ад в моей голове
я не дышу
я должен держать его в
пока я не вдохну, чтобы оставить этот ад в моей голове
этот ад в моей голове
так возьми эти (?)
и оставайся на моем месте
возьми это (?)
и на своем месте
забыть мое прошлое
забудь свои сомнения
возьми эти слова
и выпустить их