Перевод текста песни Renegade Cavalcade - Ash

Renegade Cavalcade (оригинал)

As I walk in the dirty rain
Acid seeping through my brain
I’m never gonna crack
There can be no turning back
Water runs down the windowpane
As she sucks on a sugarcane
You can see it in my face
Staring into outer space, we’re renegades
We belong in the gutter singing
This song, all the bells are ringing
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
And it feels like a dirty dream
Like I’m walking to the guillotine
Feel the voodoo in my brain
Sipping on a hurricane
How’s it feel to be a freak?
Oh, so pale and so unique
To walk lonely in a rain
Unashamed that we are not the same
We belong in the gutter dreaming
Sing along, at the stars we’re screaming
Hey, yeah
Hey, yeah
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
How does it feel to be alone?
Set apart from all the clones
We’re the ones that can’t be tamed
Who go against the grain, alright
Hey, yeah
Hey, yeah
We belong in the gutter singing
This song, all the bells are ringing
Hey, yeah
Hey, yeah
Does it feel to be a renegade?
We’re condemned for we are not the same
Visionaries in the cavalcade
No, we can’t be tamed

Кавалькада отступников (перевод)

Когда я иду под грязным дождем
Кислота просачивается сквозь мой мозг
я никогда не сломаюсь
Не может быть пути назад
Вода стекает по оконному стеклу
Когда она сосет сахарный тростник
Вы можете видеть это по моему лицу
Глядя в космос, мы ренегаты
Мы принадлежим пению в канаве
Эта песня, все колокола звонят
Эй, да
Эй, да
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
И это похоже на грязный сон
Как будто я иду на гильотину
Почувствуй вуду в моем мозгу
Потягивая ураган
Каково это быть уродом?
О, такой бледный и такой уникальный
Гулять одиноко под дождем
Не стыдно, что мы не то же самое
Мы принадлежим мечтам о сточной канаве
Подпевайте, у звезд мы кричим
Эй, да
Эй, да
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Каково это быть одному?
Отличаться от всех клонов
Мы те, кого нельзя приручить
Кто идет против течения, хорошо
Эй, да
Эй, да
Мы принадлежим пению в канаве
Эта песня, все колокола звонят
Эй, да
Эй, да
Чувствуешь себя отступником?
Нас осуждают за то, что мы не те
Визионеры в кавалькаде
Нет, нас нельзя приручить