Перевод текста песни On A Wave - Ash

On A Wave (оригинал)

In a spiral, a comet on the blood-red horizon
Falling headlong, in flames I tumble into the ocean
In a fever, it’s never gonna let you forget her
Come whatever, and who are you to know any better?
On a wave, never gonna see her again
On a wave, gonna ride it right to the end
A tsunami, slamming on floor of the ocean
An emotion, a butterfly has put it in motion
On a wave, never gonna see her again
On a wave, got it right right to the end
On a wave, breaking away
On a wave, don’t care what you’re saying
She always swore that
We’d make it whatever
Through any tempest
We’d stick together
She’s in my system
She’ll stay there forever
Like a virus that’s in my heart
On a wave
On a wave
At night I’m floating on the seabed
White horses, charging over my head
And all is destined to decay
All is programmed to betray
In your heart and soul enslaved
Brake away on an ocean wave
Devotion, I’m falling to the floor of the ocean
I’m a depth of charge
A fireball of love and emotion
Yeah
On a wave, never gonna see her again
On a wave, got it right right to the end
On a wave, breaking away
On a wave
Don’t care what you say
I’m leaving today
I’m breaking away on a wave

На Волне (перевод)

В спирали комета на кроваво-красном горизонте
Падая сломя голову, в огне я падаю в океан
В лихорадке это никогда не позволит тебе забыть ее
Что бы ты ни делал, а кто ты такой, чтобы знать лучше?
На волне, никогда больше не увижу ее
На волне, я буду ехать до самого конца.
Цунами, обрушившееся на дно океана
Эмоция, бабочка привела ее в движение
На волне, никогда больше не увижу ее
На волне дошел до конца
На волне, отрываясь
На волне все равно, что ты говоришь
Она всегда клялась, что
Мы сделаем все, что угодно
Через любую бурю
Мы будем держаться вместе
Она в моей системе
Она останется там навсегда
Как вирус, который в моем сердце
На волне
На волне
Ночью я плыву по морскому дну
Белые лошади скачут над моей головой
И все обречено на распад
Все запрограммировано на предательство
В твоем сердце и душе порабощены
Тормозите на океанской волне
Преданность, я падаю на дно океана
Я глубокая зарядка
Огненный шар любви и эмоций
Ага
На волне, никогда больше не увижу ее
На волне дошел до конца
На волне, отрываясь
На волне
Неважно, что вы говорите
Я сегодня уезжаю
Я отрываюсь от волны