Перевод текста песни Let's Ride - Ash

Let's Ride (оригинал)

Consider quitting, but it just won’t sit
Knocked on the canvas but I won’t submit
Pushed to my limits and I almost cracked
This tide is turning and I’m fighting back
Let’s ride
Leaving behind all we know, whoa oh oh oh oh
Tonight
I will set your heart aglow, whoa oh oh oh oh
Don’t let them tell you that it can’t be done
I learned to pay no heed to anyone
It flies right off me when they criticize
I keep my mind fixated on the prize
Let’s ride
Leaving behind all we know, whoa oh oh oh oh
Tonight
I will set your heart aglow, whoa oh oh oh oh
In a hole the darkest chasm
Black as night too deep to fathom
Felt the pressure take it’s toll and
It got out of my control
At the edge of desperation
When I felt your inspiration
The point of no return
It’s time to let it roll
Let’s ride
Leaving behind all we know, whoa oh oh oh oh
Tonight
I will set your heart aglow, whoa oh oh oh oh
Let’s ride
Leaving behind all we know, whoa oh oh oh oh
Tonight
I will set your heart aglow, whoa oh oh oh oh

Давай поедем верхом (перевод)

Подумайте о том, чтобы бросить курить, но это не поможет
Постучал по холсту, но не подчинюсь
Довели до предела, и я чуть не сломался
Эта волна поворачивается, и я сопротивляюсь
Давайте ездить
Оставив позади все, что мы знаем, эй, о, о, о, о
Сегодня ночью
Я зажгу твое сердце, о, о, о, о, о
Не позволяйте им говорить вам, что это невозможно сделать
Я научился не обращать внимания ни на кого
Это слетает с меня, когда они критикуют
Я зациклен на призе
Давайте ездить
Оставив позади все, что мы знаем, эй, о, о, о, о
Сегодня ночью
Я зажгу твое сердце, о, о, о, о, о
В дыре самая темная пропасть
Черная, как ночь, слишком глубокая, чтобы понять
Почувствовал, как давление берет свое и
Это вышло из-под моего контроля
На грани отчаяния
Когда я почувствовал твое вдохновение
Точка невозврата
Пришло время позволить этому катиться
Давайте ездить
Оставив позади все, что мы знаем, эй, о, о, о, о
Сегодня ночью
Я зажгу твое сердце, о, о, о, о, о
Давайте ездить
Оставив позади все, что мы знаем, эй, о, о, о, о
Сегодня ночью
Я зажгу твое сердце, о, о, о, о, о