Перевод текста песни Is It True? - Ash

Is It True? - Ash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is It True?, исполнителя - Ash. Песня из альбома Islands, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.05.2018
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK)
Язык песни: Английский

Is It True?

(оригинал)
When your plans are laid
When the cards are played
When the moment comes
When your work is done
Is it true you have a secret?
Is it true you cannot keep it?
Is it true you might deceive me?
Is it true you’re gonna leave me?
Well I broke all my own rules
Broke them all for you
Now I feel like such a fool
You always keep me guessing
Keep me guessing
When the plot’s unveiled
When the ship has sailed
When the trap has sprung
When your work is done
Is it true you have a secret?
Is it true you cannot keep it?
Is it true you might deceive me?
Is it true you’re gonna leave me?
Well I broke all my own rules
Broke them all for you
Now I feel like such a fool
You always keep me guessing
Keep me guessing
All the hallmarks of your handicraft
Intoxicated, I was blind
Under cover of a sultry laugh
You slip away into the night
Is it true you have a secret?
Is it true you cannot keep it?
Is it true you might deceive me?
Is it true you’re gonna leave me?
Well I broke all my own rules
Broke them all for you
Now I feel like such a fool
What am I to do?
'Cause I broke all my own rules
I broke them all for you
Now I feel like such a fool
You always keep me guessing
Keep me guessing
Is it true?
Is it true?
Is it true?
Is it true?
Is it true?

Это Правда?

(перевод)
Когда ваши планы заложены
Когда разыгрываются карты
Когда наступит момент
Когда ваша работа сделана
Это правда, что у тебя есть секрет?
Правда ли, что вы не можете его сохранить?
Это правда, что ты можешь обмануть меня?
Это правда, что ты собираешься бросить меня?
Ну, я нарушил все свои правила
Сломал их всех для вас
Теперь я чувствую себя таким дураком
Ты всегда заставляешь меня гадать
Заставь меня гадать
Когда сюжет раскрыт
Когда корабль отплыл
Когда ловушка захлопнулась
Когда ваша работа сделана
Это правда, что у тебя есть секрет?
Правда ли, что вы не можете его сохранить?
Это правда, что ты можешь обмануть меня?
Это правда, что ты собираешься бросить меня?
Ну, я нарушил все свои правила
Сломал их всех для вас
Теперь я чувствую себя таким дураком
Ты всегда заставляешь меня гадать
Заставь меня гадать
Все признаки вашего ремесла
Опьяненный, я был слеп
Под покровом знойного смеха
Ты ускользаешь в ночь
Это правда, что у тебя есть секрет?
Правда ли, что вы не можете его сохранить?
Это правда, что ты можешь обмануть меня?
Это правда, что ты собираешься бросить меня?
Ну, я нарушил все свои правила
Сломал их всех для вас
Теперь я чувствую себя таким дураком
Что мне делать?
Потому что я нарушил все свои правила
Я сломал их все для тебя
Теперь я чувствую себя таким дураком
Ты всегда заставляешь меня гадать
Заставь меня гадать
Это правда?
Это правда?
Это правда?
Это правда?
Это правда?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clones 2004
Girl From Mars 2012
Kung Fu 1996
Oh Yeah 1996
Orpheus 2004
Burn Baby Burn 1997
Vampire Love 2004
Meltdown 2004
Innocent Smile 1996
Evil Eye 2004
Silver Suit 2018
Projects 1998
Goldfinger 2002
I'd Give You Anything 1996
Jack Names The Planets 1994
Let It Flow 1996
Season 1994
Angel Interceptor 2002
Lost In You 1996
Uncle Pat 2002

Тексты песен исполнителя: Ash