Перевод текста песни Heroin Vodka White Noise - Ash

Heroin Vodka White Noise (оригинал)

Heroin, vodka and white noise
Snow falling outside, on the way home
Past the street lights, night sky
All the way down the west
In this dream I had travelled by the nightline
Lose everything and find yourself (repeat)
Yeah walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
Lose everything and find yourself (repeat)
There’s more to you than I will ever see…
There’s more to this than I will ever dream of…
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
Baby doll, I’ve dreamt about you
Snow falling outside, on a nightline
There’s more to you than you will ever show
There’s more to this than I will ever know
Lose everything and find yourself (repeat)
Walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
Lose everything and find yourself (repeat)
There’s more to you than I will ever see
There’s more to this than I will ever dream of
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
Yeah walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
Walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
The secret of love
And the secret of death
Both one and the same
Both seal my fate
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet
So walk easy, easy on your feet
Doomed grandeur never feels so sweet

Героин Водка Белый Шум (перевод)

Героин, водка и белый шум
Снег на улице, по дороге домой
Мимо уличных фонарей, ночного неба
Весь путь вниз на запад
В этом сне я путешествовал по ночной линии
Потерять все и найти себя (повтор)
Да, иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким
Потерять все и найти себя (повтор)
В тебе есть нечто большее, чем я когда-либо увижу…
Это больше, чем я когда-либо мечтал ...
Секрет любви
И тайна смерти
И одно и то же
Оба решают мою судьбу
Куколка, я мечтал о тебе
Снег на улице, на ночной линии
Для вас есть больше, чем вы когда-либо покажете
Это больше, чем я когда-либо узнаю
Потерять все и найти себя (повтор)
Иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким
Потерять все и найти себя (повтор)
Для вас есть больше, чем я когда-либо увижу
Это больше, чем я когда-либо мечтал
Секрет любви
И тайна смерти
И одно и то же
Оба решают мою судьбу
Да, иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким
Иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким
Секрет любви
И тайна смерти
И одно и то же
Оба решают мою судьбу
Секрет любви
И тайна смерти
И одно и то же
Оба решают мою судьбу
Так что иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким
Так что иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким
Так что иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким
Так что иди легко, легко на ногах
Обреченное величие никогда не кажется таким сладким