Перевод текста песни Do You Feel It? - Ash

Do You Feel It? (оригинал)

Now the story’s only just begun
Do you feel it, yeah?
Subtle magic on this night so young
Do you feel it, yeah?
You’ve been waiting for the walls to come down
Waiting for your luck to turn round
Waiting for your life to change
Do you feel it, yeah?
When the night falls on this wonderland
Do you feel it, yeah?
Let me show you, take you by the hand
Do you feel it, yeah?
Banish all your fear of the unknown
Make a new start, you’re not alone
Reopen your heart to me
Do you feel it, yeah?
You’ve been waiting for the walls to come down
Waiting for your luck to turn round
Waiting for your life to change
Do you feel it, yeah?
I wonder if I’m dreaming
I can’t describe this feeling
This feeling is believing
We’d lose it all if you just walk away
Baby don’t walk way
This world will not divide us
We’ll never look behind us
The answers are inside us
I need you baby, don’t walk away
Baby don’t walk away
Come on, come on baby
Now the story’s only just begun
Do you feel it, yeah?
Subtle magic on this night so young
Do you feel it, yeah?
Come on, come on
Do you feel it, yeah?
Come on, come on

Do You Feel It? (перевод)

Теперь история только началась
Ты чувствуешь это, да?
Тонкая магия в эту ночь так молода
Ты чувствуешь это, да?
Вы ждали, когда рухнут стены
Жду, когда тебе повернется удача
Ожидание, когда ваша жизнь изменится
Ты чувствуешь это, да?
Когда ночь падает на эту страну чудес
Ты чувствуешь это, да?
Позвольте мне показать вам, взять вас за руку
Ты чувствуешь это, да?
Избавьтесь от страха перед неизвестным
Начни сначала, ты не один
Открой мне свое сердце
Ты чувствуешь это, да?
Вы ждали, когда рухнут стены
Жду, когда тебе повернется удача
Ожидание, когда ваша жизнь изменится
Ты чувствуешь это, да?
Интересно, сплю ли я?
Я не могу описать это чувство
Это чувство верит
Мы потеряем все, если ты просто уйдешь
Детка, не ходи
Этот мир не разделит нас
Мы никогда не будем оглядываться назад
Ответы внутри нас
Ты нужна мне, детка, не уходи
Детка, не уходи
Давай, давай, детка
Теперь история только началась
Ты чувствуешь это, да?
Тонкая магия в эту ночь так молода
Ты чувствуешь это, да?
Давай давай
Ты чувствуешь это, да?
Давай давай