Перевод текста песни ASD - ASD

ASD (оригинал)

Ah, was geht ab?
Ja, ja, ja, ja!
Ich glaub, ich komm' direkt zur Sache ohne Vorwort.
Ich habe grosse Pläne,
deshalb keine Zeit für Smalltalk
Ich bin nicht abergläubig und ich hab auch keine Glückszahl.
Ich glaube nicht
an Horoskope, ich glaube an mein Schicksal!
All unsere Leute hier, checkt diesen Shit mal, bounce zu dem Beat, Baby,
gibt uns ein Signal!
Wir haben mehr Hits für die B-Boys, Beats aus New York, Philly, Zagreb und
Detroit
Schweiz und Berlin, wir aus Hamburg und Stuttgart.
Echte Hip Hopper,
kein Rucksack, guck mal
Afrob?
Was geht?
Bist du bereit?
Ja, klar!
Dann nimm das Mic, jetzt ist die
richtige Zeit
Ey yo, ich habe grünes Licht und das Signal, der Rest erübrigt sich,
deshalb fühl ich mich wie neu geboren, man ermüdet nicht!
Ich geb es weiter an die Leute, die noch mit uns sind, mittendrin mit uns
singen, in dem Ding sich wiederfinden
Befrei dich von den Zwängen, Alter, das hab ich vor, mich zu was bekennen,
Junge, das volles Rohr!
Man findet sich zurecht in einer Welt, die einem fremd erscheint,
voller Überraschungen und jeder Rat ist gut gemeint
Ich weiss nicht was der Morgen bringt, yo, ich war ein Sorgenkind!
Alte Leute fragten sich, warum wie so verdorben sind
Samy, was geht ab?
Yo Afrob, was geht ab?
Hast du bock?
Ja, klar!
Ich glaub die Leute ahnen es schon…
Ihr fragt euch wer das ist, das sind ASD!
Viel zu viele Hits, Baby, ASD!
Check, es ist so simpel wie das ABC!
Afrob Samy Deluxe, das heisst ASD!
Ja, meine Damen und Herrn, jetzt am Mikrofon Afrob:
Nur die Besten müssen leiden!
Ach was… Ich werd’s dir zeigen, denn alle Leute
wissen es un wollen’s dir beweisen!
Wir reissen uns den Arsch auf, so sieht unser Tag aus!
Rap ist nich am Ende,
denn da hört bei uns der Spass auf
Jeden Tag auf’s neue, man, du kannst mich doch mal!
Rap vom allerfeinsten,
intercontinental
Sie verstehen nicht unsere Art, diese Kunst, was wir tragen, wie wir uns
bewegem, was die Texte uns verraten
Wissen nichts von uns, wissen nichts von unser Kultur, aber wir leben diesen
Hip Hop Shit rund um die Uhr
Und es ist so, bleibt so!
Disco, Lightshow!
Zeit für Deutschland wieder zu
feiern, man du weisst schon
Wir kommen und retten Rap mit über zwanzig fetten Tracks für deinen
Plattenspieler, CD.
Player und Kasettendeck!
Nur wir zu zweit, als Team so tight, ihr liebt den Scheiss, die lautesten MCees
zur Zeit!
Yo, lass uns doch einfach bei den Fakten bleiben: Auf unserem Album sind mehr
Singles als in Heften für Kontaktanzeigen
Alle Leute wollen nur noch ASD!
Viel zu viele Hits, Baby, ASD!
Check, es ist so simpel wie das ABC!
Afrob Samy Deluxe, das heisst ASD!
(Ey yo, was geht ab und das Ganze findet kein Ende. Check das aus,
mein Mann Samy Deluxe:)
Hör zu, ich scheiss drauf was los ist auf fremden Planeten, ich komm um hier
auf der erde mit den Menschen zu reden
Will sie motivieren zu leben und zum Denken anregen und gleich im Break laut zu
schreien, ihre Hände zu heben
Und zwar alle Leute, yeah, yeah!
Oh oh, oh oh, nehmt sie alle in die Luft!
Check aus, wenn diese scheisse kommt!
Nicht alles ist ganz falsch, aber auch nicht alles richtig.
Es gibt 'n
Lichtblick, dass ich wieder auf den Stift drück
Press blaue Tinte, was bleibt ist nur ein Mitschnitt, Wörter in der Reimform
und dazu noch diese Rhythmik
Und dies ist Afrob und Samy Deluxe Shit, Songs so tight, dass jeder zehnmal
zurückskippt
Nicht zu beschreiben so wie nasses Papier, fühlt sich an wie Rap früher,
du fragst dich, was ist passiert?
Alter das, was wir uns vornahmen setzen wir heut in die Tat um und das
präsentieren wir, es gibt sogar ein Datum!
Ladies und Gents, Haters und Fans macht euch bereit für die allerbeste Platte
zur Zeit!
Ihr fragt euch wer das ist, das sind ASD!
Viel zu viele Hits, Baby, ASD!
Check, es ist so simpel wie das ABC!
Afrob Samy Deluxe, das heisst ASD!

АСД (перевод)

Ах, что случилось?
Да, да, да, да!
Думаю, я сразу перейду к делу без предисловий.
у меня большие планы
поэтому нет времени на светские беседы
Я не суеверен, и у меня тоже нет счастливого числа.
Я не верю
в гороскопы, я верю в свою судьбу!
Все наши люди здесь, проверьте это дерьмо, подпрыгивайте в такт, детка
дает нам сигнал!
У нас есть еще хиты для би-боев, биты из Нью-Йорка, Филадельфии и Загреба.
Детройт
Швейцария и Берлин, мы из Гамбурга и Штутгарта.
настоящие хип-хопперы,
нет рюкзака, смотри
афро?
Что происходит?
Ты готов?
Да, конечно!
Тогда возьмите микрофон, сейчас
правильное время
Эй йо, я получил зеленый свет и сигнал, остальное не нужно,
именно поэтому я чувствую себя заново рожденным, ты не устаешь!
Я передаю это людям, которые все еще с нами, прямо посередине с нами.
пой, найди себя в деле
Избавься от ограничений, чувак, вот что я собираюсь взять на себя
Мальчик, полная труба!
Ты найдешь свой путь в мире, который кажется тебе странным,
полна сюрпризов и все советы из лучших побуждений
Я не знаю, что принесет завтрашний день, йоу, я был проблемным ребенком!
Старики недоумевали, почему мы такие развратные
Сэми, что случилось?
Йо, Афроб, что случилось?
Вы готовы?
Да, конечно!
Я думаю, люди уже догадались...
Вам интересно, кто это, это РАС!
Слишком много хитов, детка, РАС!
Проверьте, это так же просто, как ABC!
Afrob Samy Deluxe, значит РАС!
Да, дамы и господа, теперь в микрофон Афроба:
Только лучшие должны страдать!
О, что... Я покажу тебе, потому что все люди
знаю и хочу вам это доказать!
Мы будем работать на износ, вот как выглядит наш день!
Рэп не закончен
потому что на этом веселье для нас заканчивается
Каждый день заново, чувак, ты можешь трахнуть меня!
рэп во всей красе
межконтинентальный
Они не понимают наш стиль, это искусство, что мы носим, ​​какие мы
двигаться то, что тексты говорят нам
Ничего не знают о нас, ничего не знают о нашей культуре, но мы живем ею
Хип-хоп дерьмо 24/7
И так, оставайся таким!
Дискотека, световое шоу!
Снова время для Германии
празднуй, чувак, которого ты знаешь
Мы приходим и сохраняем для вас рэп с более чем двадцатью толстыми треками
Проигрыватель, CD.
проигрыватель и магнитола!
Только мы вдвоем, такая сплоченная команда, ты любишь это дерьмо, самые громкие МС
теперь!
Эй, давайте просто придерживаться фактов: на нашем альбоме есть еще
Синглы, чем в журналах знакомств
Все люди хотят только РАС!
Слишком много хитов, детка, РАС!
Проверьте, это так же просто, как ABC!
Afrob Samy Deluxe, значит РАС!
(Эй, что происходит, и все это никогда не кончается. Проверьте это,
мой муж Сэми Делюкс :)
Слушай, мне плевать, что происходит на других планетах, я здесь умираю
разговаривать с людьми на земле
Хочет мотивировать их жить и стимулировать думать и сразу в перерыве громко
кричать, чтобы поднять руки
И это все люди, да, да!
О, о, о, взорвите их всех!
Проверьте, когда это дерьмо придет!
Не все совсем не так, но и не все правильно.
есть н
Луч надежды, что я снова нажму на перо
Нажмите синие чернила, останется только запись, слова в рифму
и этот ритм
А это Afrob и Samy Deluxe Shit, песни такие затянутые, что каждую по десять раз
пропускает назад
Нельзя писать на мокрой бумаге, похоже на рэп.
интересно, что случилось?
Сегодня мы претворяем в жизнь то, что намеревались сделать, и что
мы представляем, есть даже дата!
Дамы и господа, ненавистники и поклонники готовятся к самой лучшей записи
теперь!
Вам интересно, кто это, это РАС!
Слишком много хитов, детка, РАС!
Проверьте, это так же просто, как ABC!
Afrob Samy Deluxe, значит РАС!