Перевод текста песни Dreamland - Arwen

Dreamland (оригинал)

I had a vision in my mind
Where it was a different world
There people lived other life
In a time out of our control
I’ve seen moonlight and sun shine
More where sky is pure and clean
I’ve felt whisperings in the air
And breezes of (other) seas
Will new winds of change come
That they’ll bring illusion?
Will lost hope return dreamland?
Where do your tears fall?
Dreamland
Where children’s innocence expand
Where there is an only war
Is the one of peace and love
Because laughters invade their hearts
I’ve seen moonlight…
Will new winds…

Страна грез (перевод)

У меня было видение в моей голове
Где это был другой мир
Там люди жили другой жизнью
В неподконтрольное нам время
Я видел лунный свет и солнечный свет
Еще там, где небо чистое и чистое
Я чувствовал шепот в воздухе
И бризы (других) морей
Придут ли новые ветры перемен
Что они принесут иллюзию?
Вернется ли потерянная надежда в страну грез?
Куда падают твои слезы?
Страна грез
Где детская невинность расширяется
Где есть только война
Это мир и любовь
Потому что смех вторгается в их сердца
Я видел лунный свет…
Будут ли новые ветры…