Перевод текста песни Beksa - Artur Rojek

Beksa (оригинал)

Mam dosyć wspomnień
Że ktoś mnie goni
Że brak mi tchu
BEKSA!
Wciąż słyszę
I zasłaniam, się zasłaniam się
Zawinięty w środek z cieniem wokół powiek
Strach rozpycha zaciśnięte dłonie
BEKSA!
Podobno gdy umierasz
Lecisz sobie, lecisz
BEKSA!
Już, już, już
Nie wytrzymuję tempa
Wszystko, kurwa, skręca
BEKSA!
Straszna chała w głowie
Więdną nasze lilie, więdną gdy odchodzisz
(Tak mam)
Nie rozmawiam z nikim, z nikim się nie dzielę
(Tak mam)
Zachowaj resztę, wynoś się ze mnie
(Tak mam)
Nie rozmawiam z nikim, z nikim się nie dzielę
(Tak mam)
Zachowaj resztę, wynoś się, wynoś
BEKSA!
Mam dosyć wspomnień
Z trudem ogarniam własny dom
Mógłbyś zapamiętać mnie innego, mnie innego
Już, już, już
Na twarz nakładam brokat
Mylą mi się słowa
BEKSA!
Czego chciałaś mamo
Tego już nie zmienisz
Wszystko się już stało
(Tak mam)
Nie rozmawiam z nikim, z nikim się nie dzielę
(Tak mam)
Zachowaj resztę, wynoś się ze mnie
(Tak mam)
Nie rozmawiam z nikim, z nikim się nie dzielę
(Tak mam)
Zachowaj resztę, wynoś się, wynoś

Бекса (перевод)

У меня достаточно воспоминаний
Что кто-то преследует меня
Что я запыхался
ПЛАКСА!
я все еще слышу тебя
И я прикрываюсь, я прикрываюсь
Обернуты внутри тенями вокруг век
Страх раздвигает мои сжатые руки
ПЛАКСА!
Видимо, когда ты умрешь
Ты летишь, ты летишь
ПЛАКСА!
Здесь, сейчас, сейчас
Я не могу выдержать темп
Все, черт возьми, превращается
ПЛАКСА!
Страшная хрень в голове
Наши лилии увядают, увядают, когда ты уходишь
(Да, у меня есть)
ни с кем не разговариваю, ни с кем не делюсь
(Да, у меня есть)
Спаси остальных, уйди от меня.
(Да, у меня есть)
ни с кем не разговариваю, ни с кем не делюсь
(Да, у меня есть)
Спаси остальных, убирайся, убирайся
ПЛАКСА!
У меня достаточно воспоминаний
Мне трудно получить свой собственный дом
Вы могли бы помнить меня другим, меня другим
Здесь, сейчас, сейчас
Я наношу блестки на лицо
Мои слова неверны
ПЛАКСА!
Что ты хотела, мама
Ты больше этого не изменишь
Все уже произошло
(Да, у меня есть)
ни с кем не разговариваю, ни с кем не делюсь
(Да, у меня есть)
Спаси остальных, уйди от меня.
(Да, у меня есть)
ни с кем не разговариваю, ни с кем не делюсь
(Да, у меня есть)
Спаси остальных, убирайся, убирайся