Перевод текста песни It's Private Tonight - Arthur Adams

It's Private Tonight - Arthur Adams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Private Tonight, исполнителя - Arthur Adams.
Дата выпуска: 26.06.2008
Язык песни: Английский

It's Private Tonight

(оригинал)
Close the door
And dim the lights
I don’t wanna see nobody, but my baby tonight
If anybody calls me, tell 'em I’m not at home
I don’t want to talk to nobody, I just want to be alone
Tell 'em it’s private tonight
It’s private tonight
I wanna talk sweet to my baby in private tonight
Oh yes I am y’all
Now all of my friends want to come over
So they can have fun, get drunk and tell lies
But I’m not in the mood for a whole lotta jive
I just want my baby by my side
Tell 'em it’s private tonight
It’s private tonight
I’m gonna talk to my baby in private tonight
Oh yes I am y’all
There’s so many things
I wanna tell you my dear
Things I just can’t say when somebody else is here
Well it’s been so long since I held you tight
And I don’t wanna hold nobody but my baby tonight
Tell 'em it’s private tonight
It’s private tonight
I wanna talk to my baby in private tonight
Oh I wanna be alone with my baby
Oh it’s private tonight
I wanna talk to my baby in private tonight
Oh I wanna be alone with my baby
Oh it’s private tonight
I wanna hold my sweet…

Сегодня Вечером Это Личное

(перевод)
Закрыть дверь
И приглушить свет
Я не хочу никого видеть, но мой ребенок сегодня вечером
Если кто-нибудь позвонит мне, скажите им, что меня нет дома
Я не хочу ни с кем разговаривать, я просто хочу побыть один
Скажи им, что сегодня вечером это личное
Это личное сегодня вечером
Я хочу поговорить мило со своим ребенком наедине сегодня вечером
О, да, я все
Теперь все мои друзья хотят приехать
Чтобы они могли веселиться, напиваться и лгать
Но я не в настроении для полного джайва
Я просто хочу, чтобы мой ребенок был рядом со мной
Скажи им, что сегодня вечером это личное
Это личное сегодня вечером
Я собираюсь поговорить со своим ребенком наедине сегодня вечером
О, да, я все
Есть так много вещей
Я хочу сказать тебе, моя дорогая
Вещи, которые я просто не могу сказать, когда кто-то еще здесь
Ну, я так давно не держал тебя крепко
И я не хочу сегодня обнимать никого, кроме моего ребенка
Скажи им, что сегодня вечером это личное
Это личное сегодня вечером
Я хочу поговорить со своим ребенком наедине сегодня вечером
О, я хочу побыть наедине со своим ребенком
О, это личное сегодня вечером
Я хочу поговорить со своим ребенком наедине сегодня вечером
О, я хочу побыть наедине со своим ребенком
О, это личное сегодня вечером
Я хочу подержать свою сладкую…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Make Some Love 2008
Uncle Tom 2007
Backup Man 1999
Who Does She Think She Is 1999
Can't Wait To See You 2008
You Can't Win For losing 2009
Get You Next To Me ft. B.B. King 1999
Back On Track 1999
Rehabilitation Song 1999
Good Good Good 1999
No Big Deal 1999
Loving You 2008
Mornin' Train 2007
My Baby's Love 2008

Тексты песен исполнителя: Arthur Adams

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fukeneh! 2011
Everyday ft. Joe Williams 2022
Düğün Halayı 2014
Мятное лето 2017
Leave No Trace Behind 2014
Childhood Blues... 2021
souvenir 2023
Lullaby 2004
Pejzaz Bez Ciebie 2005
With a Little Bit of Luck 2024